สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์

สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ (Her Majesty Queen Wilhelmina of the Netherlands, วิลเฮลมินา เฮเลนา พอลีน มารี ฟาน ออรันเย-นัสเซา; 24 สิงหาคม ค.ศ. 1880 - 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1962) พระองค์ทรงเป็นพระราชธิดาของพระเจ้าวิลเลิมที่ 3 แห่งเนเธอร์แลนด์ และ สมเด็จพระราชินีเอ็มมาแห่งเนเธอร์แลนด์ พระนางทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1890 - 1948 และเป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งอินโดนีเซีย ตั้งแต่ปี 1890 - 1948 และสมเด็จพระราชชนนี (พระอิสริยยศ เจ้าหญิง) ตั้งแต่ ค.ศ. 1948 ถึง 1962 พระองค์ทรงปกครองเนเธอร์แลนด์เป็นระยะเวลา 58 ปี ซึ่งยาวนานกว่ากษัตริย์พระองค์ใด รัชกาลของพระองค์เกิดความเปลี่ยนแปลงมากมายในประวัติศาสตร์ดัตช์และของโลก เช่น สงครามโลกครั้งที่ 1 และ สงครามโลกครั้งที่ 2 วิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ เมื่อ ค.ศ. 1933 รวมถึงความเสื่อมสลายของเนเธอร์แลนด์ในฐานะหนึ่งในจักรวรรดิอาณานิคมใหญ่ของโลก ส่วนนอกประเทศเนเธอร์แลนด์ พระองค์ทรงเป็นที่จดจำในบทบาทช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ทรงเป็นศูนย์รวมจิตใจอันยิ่งใหญ่ของชาวดัตช์ในการต่อต้านเยอรมนี และประมุขอันโดดเด่นของรัฐบาลดัตช์พลัดถิ่น

สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินา
พระบรมฉายาลักษณ์ ใน ค.ศ. 1936
สมเด็จพระราชินีนาถเเห่งเนเธอร์แลนด์
ครองราชย์	23 พฤศจิกายน 1890 - 4 กันยายน 1948 (57 ปี 286 วัน)
พิธีขึ้น	6 กันยายน 1898
ก่อนหน้า	พระเจ้าวิลเลิมที่ 3
ถัดไป	สมเด็จพระราชินีนาถยูเลียนา
ผู้สำเร็จราชการ	สมเด็จพระราชินีเอ็มมา พระราชชนนี (1890-1898) เจ้าหญิงยูเลียนา (1947-1948)
พระราชสมภพ	24 สิงหาคม ค.ศ. 1880(1880-08-24) พระราชวังนูไดนเดอ เดอะเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์
สวรรคต	28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1962(1962-11-28) (82 ปี) พระราชวังเฮทลู อาเพลโดร์น ประเทศเนเธอร์แลนด์
ฝังพระศพ	8 ธันวาคม ค.ศ. 1962 โบสถ์นีเวอแคร์ก เดลฟท์ ประเทศเนเธอร์แลนด์
คู่อภิเษก	ดยุกเฮนดริกแห่งเมคเลินบวร์ค-ชเวรีน
พระราชบุตร	สมเด็จพระราชินีนาถยูเลียนาแห่งเนเธอร์แลนด์
พระนามเต็ม วิลเฮลมินา เฮเลนา พอลีน มารี ฟาน ออรันเย-นัสเซา
ราชวงศ์	ออเรนจ์-นัสเซา
พระราชบิดา	พระเจ้าวิลเลิมที่ 3 แห่งเนเธอร์แลนด์
พระราชมารดา	เอ็มมาแห่งวัลเด็คและเพือร์ม็อนท์
ศาสนา
ลายพระอภิไธย

ธรรมเนียมพระยศของ สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์
ธงประจำพระอิสริยยศ
ตราประจำพระองค์
การทูล	Her Majesty (ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท)
การแทนตน	ข้าพระพุทธเจ้า
การขานรับ	Your Majesty (พระพุทธเจ้าข้า/เพคะ)

เจ้าหญิงวิลเฮลมินาและพระมารดาราชินีเอ็มมาแห่งวัลเด็คและเพือร์ม็อนท์

รัชกาล

พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์หลังจากพระราชบิดาสวรรคต พระองค์มีพระนามว่า สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์ครบ 57 ปี 286 วัน หลังจากนั้นพระองค์ทรงสละราชสมบัติ วันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1948 มีพระนามว่า เจ้าหญิงวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ ให้กับ สมเด็จพระราชินีนาถยูเลียนาแห่งเนเธอร์แลนด์ พระราชธิดาองค์โต พระองค์ทรงเป็นพระราชชนนี ใน ภายหลังจากการสละราชสมบัติ สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินา ทรงมีพระอิสริยยศอย่างเป็นทางการว่า พระองค์ยังคงทรงปฏิบัติงานพระราชกุศลมากมายจนกระทั่งสวรรคต วันที่ 23 พฤศจิกายน 1890 รวมอายุ - 4 กันยายน 1948 พระองค์มีรัชทายาทลำดับที่ 1 คือ เจ้าหญิงยูเลียนาห่งเนเธอร์แลนด์

พระราชธิดาองค์โต ในปี 1948 พระองค์ทรงมีประสงค์จะสละราชสมบัติให้กับเจ้าหญิงจูเลียนาแห่งเนเธอร์แลนด์ หลังจากนั้นพระองค์มีพระนามเต็มว่า เจ้าหญิงวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ (57 ปี 286 วัน)วันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1948 หลังจากการครองสิริราชสมบัติมาเป็นระยะเวลา 57 ปี 286 วัน สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาได้ทรงสละราชบัลลังก์ให้แก่เจ้าหญิงยูเลียนา พระราชธิดาพระองค์เดียว และนับแต่นั้นทรงดำรงพระอิสริยยศเป็น (Her Royal Highness Princess Wilhelmina of the Netherlands) หลังจากสิ้นรัชกาลของพระองค์ อิทธิพลของระบอบราชาธิปไตยดัตช์ได้เริ่มลดน้อยลงแต่ความรักของพสกนิกรต่อพระราชวงศ์ยังคงมีอยู่ เมื่อมิได้ทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถ พระองค์ได้ประทับอยู่ที่พระราชวังเฮตลู และปรากฏพระองค์ต่อสาธารณชนเพียงเล็กน้อยจนกระทั่งประเทศประสบกับอุทกภัยจากทะเลเหนือในปี ค.ศ. 1953 พระองค์จึงเสด็จทั่วประเทศเพื่อทรงเป็นกำลังใจและแรงผลักดันให้แก่พสกนิกรชาวดัตช์ ทั้งนี้หากสมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินามิได้ทรงสละราชสมบัติให้แก่พระรัชทายาทเมื่อพระองค์​เสด็จสวรรคต​ในปี 1962 พระองค์​ก็จะทรงถูกนับเป็นพระมหากษัตริย์​ผู้ทรงเป็นพระประมุขแห่งรัฐที่ครองราชสมบัติ​ยืนยาวนานที่สุดในโลกถึง 72 ปี เป็นการตีคู่​กับการครองสิริราชสมบัติ​ของพระเจ้าหลุยส์​ที่ 14 แห่งฝรั่งเศษอีกด้วย

สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1962 ขณะมีพระชนมพรรษา 82 พรรษา และพระบรมศพฝังอยู่ที่ห้องฝังพระบรมศพใต้ดินประจำพระราชวงศ์ที่โบสถ์ใหม่ (Niuewe Kerk) เมืองเดลฟท์ ในวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1962 งานพระบรมศพของพระองค์ ซึ่งเกิดขึ้นตามพระประสงค์และต่างจากพิธีการทั่วไป เป็นแบบสีขาวเพื่อแสดงถึงความเชื่อของพระองค์ที่ว่าการสิ้นชีพในทางโลกเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตอันเป็นนิรันดร์

ราชตระกูล

พงศาวลีของสมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินา

8. พระเจ้าวิลเลิมที่ 1 แห่งเนเธอร์แลนด์                       4. พระเจ้าวิลเลิมที่ 2 แห่งเนเธอร์แลนด์                             9. เจ้าหญิงวิลเฮลมีเนอแห่งปรัสเซีย                       2. พระเจ้าวิลเลิมที่ 3 แห่งเนเธอร์แลนด์                                   10. จักรพรรดิพอลที่ 1 แห่งรัสเซีย                       5. แกรนด์ดัชเชสอันนา ปัฟลอฟนาแห่งรัสเซีย                             11. ดัชเชสโซฟี โดโรเทอาแห่งเวือร์ทเทิมแบร์ค                       1. สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินา                                         12. เจ้าชายเกออร์คที่ 2 แห่งวัลเด็คและเพือร์ม็อนท์                       6. เจ้าชายเกออร์ค วิคทอร์ แห่งวัลเด็คและเพือร์ม็อนท์                             13. เจ้าหญิงเอ็มมาแห่งอันฮัลท์-แบร์นบวร์ค-เชาม์บวร์ค-ฮ็อยม์                       3. เจ้าหญิงเอ็มมาแห่งวัลเด็คและเพือร์ม็อนท์                                   14.                       7. เจ้าหญิงเฮเลเนอแห่งนัสเซา                             15.

อ้างอิง

1. Wilhelmina; Eenzaam maar niet alleen; Uitgeverij W. ten Have; Amsterdam; 1959; p. 251

ก่อนหน้า		สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์		ถัดไป
สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเล็มที่ 3		สมเด็จพระราชินีนาถแห่งเนเธอร์แลนด์ สมเด็จพระราชินีนาถแห่งอินโดนีเซีย (พระองค์สุดท้าย) (23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1890 – 4 กันยายน ค.ศ. 1948)		สมเด็จพระราชินีนาถยูเลียนา