พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร (20 กันยายน พ.ศ. 2468 – 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489) เป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก และสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี เป็นพระราชนัดดาในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า มีสมเด็จพระเชษฐภคินี(พี่สาว)คือสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ และสมเด็จพระอนุชา(น้องชาย)คือพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และเป็นพระบรมราชปิตุลาธิบดี(หลานลุง)ในพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล | |||||
---|---|---|---|---|---|
พระอัฐมรามาธิบดินทร | |||||
![]() พระบรมฉายาลักษณ์ พ.ศ. 2489 | |||||
พระมหากษัตริย์ไทย | |||||
ครองราชย์ | 2 มีนาคม พ.ศ. 2478 – 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 (11 ปี 3 เดือน 7 วัน) | ||||
ก่อนหน้า | พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | ||||
ถัดไป | พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร | ||||
ผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์ | ดูรายชื่อ
| ||||
นายกรัฐมนตรี | ดูรายชื่อ
| ||||
พระราชสมภพ | 20 กันยายน พ.ศ. 2468 ไฮเดิลแบร์ค รัฐบาเดิน สาธารณรัฐไวมาร์ | ||||
สวรรคต | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 (20 พรรษา) พระที่นั่งบรมพิมาน พระบรมมหาราชวัง จังหวัดพระนคร ประเทศไทย | ||||
ถวายพระเพลิง | 29 มีนาคม พ.ศ. 2493 พระเมรุมาศ ท้องสนามหลวง | ||||
บรรจุพระอัฐิ | พระวิมานทองกลาง บนพระที่นั่งจักรีมหาปราสาท | ||||
| |||||
ราชสกุล | มหิดล | ||||
ราชวงศ์ | จักรี | ||||
พระราชบิดา | สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก | ||||
พระราชมารดา | สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี | ||||
ศาสนา | พุทธ (เถรวาท) | ||||
ลายพระอภิไธย |
พระองค์เสด็จขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 8 แห่งราชวงศ์จักรี และเป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 52 ตามประวัติศาสตร์ไทย เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2478 (นับแบบปัจจุบัน) ขณะที่มีพระชนมพรรษาเพียง 9 พรรษา และประทับที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ดังนั้น จึงมีการแต่งตั้งคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพื่อทำหน้าที่บริหารราชการแผ่นดินจนกว่าพระองค์จะทรงบรรลุนิติภาวะ
พระองค์เสด็จนิวัตพระนครครั้งแรกภายหลังทรงราชย์เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 และครั้งที่สองเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2488 แต่ก่อนกำหนดการเสด็จพระราชดำเนินกลับไปทรงศึกษาต่อที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เพียง 4 วัน พระองค์ก็ได้เสด็จสวรรคตด้วยทรงต้องพระแสงปืนเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ณ ห้องพระบรรทม พระที่นั่งบรมพิมาน ภายในพระบรมมหาราชวัง รวมระยะเวลาที่ทรงครองสิริราชสมบัติทั้งสิ้น 12 ปี โดยพระองค์เป็นพระมหากษัตริย์ไทยพระองค์เดียวในราชวงศ์จักรีที่มิได้ทรงประกอบพระราชพิธีบรมราชาภิเษก
พระราชประวัติ
ขณะทรงพระเยาว์

พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร เป็นพระโอรสในสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก กับสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันอาทิตย์ ขึ้น 3 ค่ำ เดือน 11 ปีฉลู สัปตศก จ.ศ. 1287 ตรงกับวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2468 ณ เมืองไฮเดิลแบร์ค สาธารณรัฐไวมาร์ (ปัจจุบันคือประเทศเยอรมนี) ขณะที่สมเด็จพระราชชนกทรงศึกษาการแพทย์ที่ประเทศเยอรมนี เมื่อความทราบถึงสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า จึงมีลายพระราชหัตถ์ถึงพระวรวงศ์เธอ กรมหมื่นเทววงศ์วโรทัย ลงวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2468 ความว่า "หลานฉันเกิดแล้ว เมื่อวันอาทิตย์เช้า พอฉันตื่นเห็นโทรเลขก็นึกรู้ว่า คงบอกมาว่าหลานเกิด ฉันคลี่อ่านจนมือสั่น ที่ปลื้มใจมาก ก็เพราะเปนผู้ชาย เพราะฉนั้นให้เธอโทรเลขตอบไปว่า ฉันดีใจเหลือเกินที่หลานเกิดมาเปนผู้ชายและวันที่ 20 ด้วย" โดยได้รับพระราชทานพระนามจากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวว่า หม่อมเจ้าอานันทมหิดล มหิดล หลังจากนั้น พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สถาปนาขึ้นเป็น พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดล โดยสมเด็จพระราชชนนีทรงออกพระนามเรียกพระองค์เป็นการลำลองว่า นันท พระองค์มีสมเด็จพระเชษฐภคินี(พี่สาว) 1 พระองค์ ได้แก่ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ และสมเด็จพระอนุชา(น้องชาย) 1 พระองค์ คือ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
เมื่อทรงพระเยาว์ได้ตามเสด็จสมเด็จพระราชชนกและสมเด็จพระราชชนนีไปยังประเทศต่าง ๆ ทั้งประเทศฝรั่งเศส ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และสหรัฐ ซึ่งสมเด็จพระราชชนกทรงเข้าทรงศึกษาวิชาแพทยศาสตร์ ณ มหาวิทยาลัยฮาวาร์ด สหรัฐ ในระหว่างปี พ.ศ. 2469 - 2471 แล้วจึงเสด็จกลับประเทศไทยเป็นครั้งแรกเมื่อพระชนมายุได้ 3 พรรษา ประทับ ณ วังสระปทุม ในระหว่างนั้นสมเด็จพระราชชนกทรงพระประชวรและสิ้นพระชนม์ ดังนั้น พระองค์จึงอยู่ในความดูแลของสมเด็จพระราชชนนีเพียงพระองค์เดียว
พระองค์ทรงเริ่มการศึกษาชั้นต้นที่โรงเรียนมาแตร์เดอี และเข้าทรงศึกษาต่อที่โรงเรียนเทพศิรินทร์ แต่หลังจากการเปลี่ยนแปลงการปกครองใน พ.ศ. 2475 สมเด็จพระราชชนนีได้ขอพระราชทานพระราชานุญาตจากพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ในการที่จะทรงนำพระโอรสและพระธิดาไปประทับที่เมืองโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยพระองค์ได้เข้าทรงศึกษาต่อที่ ต่อมาย้ายไปทรงศึกษาที่โรงเรียน "เอกอลนูแวลเดอลาซืออิสโรมองต์" และทรงศึกษาภาษาไทย ณ ที่ประทับ โดยมีพระอาจารย์ตามเสด็จไปจากกรุงเทพ
การขึ้นทรงราชย์


วันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2478 (นับแบบปัจจุบัน) พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงสละราชสมบัติ และมิได้ทรงสมมติเจ้านายพระองค์ใดพระองค์หนึ่งเป็นรัชทายาท ดังนั้น คณะรัฐมนตรีโดยความเห็นชอบจากสภาผู้แทนราษฎรจึงได้อัญเชิญเสด็จพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดลที่มีพระชันษาเพียง 9 ปี ซึ่งเป็นเจ้านายเชื้อพระบรมวงศ์พระองค์ที่ 1 ในลำดับพระราชสันตติวงศ์ตามกฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ พระพุทธศักราช 2467 ขึ้นทรงราชย์เป็นสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดล สืบพระราชสันตติวงศ์ต่อไปตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2478 และได้รับการเฉลิมพระปรมาภิไธยใหม่เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2478 ว่า สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล
ในขณะนั้นพระองค์มีพระชนมพรรษาเพียง 8 พรรษา และยังทรงประทับอยู่ ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จึงทำให้ต้องมีการแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพื่อบริหารราชการแผ่นดินแทนจนกว่าจะทรงบรรลุนิติภาวะ ได้แก่ พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุวัตน์จาตุรนต์ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาทิตย์ทิพอาภา และ เจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม)
เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2478 พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุวัตน์จาตุรนต์สิ้นพระชนม์ สภาผู้แทนราษฎรจึงได้แต่งตั้งให้นายพลเอก เจ้าพระยาพิชเยนทรโยธิน (อุ่ม อินทรโยธิน) เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และเมื่อเจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) ถึงแก่อสัญกรรม จึงมีการแต่งตั้งให้ปรีดี พนมยงค์ เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แทน หลังจากนั้น เมื่อเจ้าพระยาพิชเยนทรโยธิน (อุ่ม อินทรโยธิน) ถึงแก่อสัญกรรม รวมทั้ง พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาทิตย์ทิพอาภาได้กราบถวายบังคมลาออกจากตำแหน่ง นายปรีดี พนมยงค์ จึงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพียงผู้เดียว จนกระทั่งสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะเสด็จกลับสู่พระนคร
การเสด็จนิวัตพระนคร

รัฐบาลได้กราบบังคมทูลอัญเชิญสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลเสด็จนิวัตพระนคร เมื่อปลายปี พ.ศ. 2477 เพื่อประกอบพระราชพิธีบรมราชาภิเษก แต่เนื่องจากพระพลานามัยของพระองค์ไม่สมบูรณ์แข็งแรงจึงได้เลื่อนกำหนดออกไปก่อน และได้กราบบังคมทูลอัญเชิญเสด็จฯ อีกครั้งในปี พ.ศ. 2478 แต่ก็ทรงติดขัดเรื่องพระพลานามัยอีกเช่นกัน หลังจากนั้น รัฐบาลได้ส่งพลโท พระยาวิชิตวงศ์วุฒิไกร (หม่อมราชวงศ์สิทธิ์ สุทัศน์) ไปเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชชนนีที่โลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เพื่อทูลอัญเชิญสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลเสด็จนิวัตพระนครอีกครั้งในปี พ.ศ. 2479 อย่างไรก็ตาม ในระหว่างเตรียมการเสด็จนิวัตพระนครนั้น ได้เกิดการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลใหม่ คณะรัฐบาลใหม่จึงขอเลื่อนการรับเสด็จออกไปอย่างไม่มีกำหนด
หลังจากนั้น รัฐบาลได้กราบบังคมทูลเชิญเสด็จนิวัตพระนครอีกครั้ง ในครั้งนี้สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล พร้อมด้วย สมเด็จพระราชชนนี, สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ และสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอเจ้าฟ้าภูมิพลอดุลยเดช เสด็จพระราชดำเนินจากเมืองโลซานที่ประทับโดยทางรถไฟมายังเมืองมาเชลล์ เพื่อประทับเรือเมโอเนีย ในการเสด็จพระราชดำเนินกลับสู่ประเทศไทย และเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 เรือพระที่นั่งได้เทียบจอดทอดสมอที่เกาะสีชัง รัฐบาลได้จัดเรือหลวงศรีอยุธยาออกไปรับเสด็จมายังจังหวัดสมุทรปราการ ณ ที่นั้น สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า ได้เสด็จไปคอยรับพระราชนัดดาและพระสุนิสาด้วย หลังจากนั้น จึงได้เสด็จโดยเรือหลวงศรีอยุธยาเข้าสู่กรุงเทพมหานคร และทรงประทับที่พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ซึ่งนับเป็นการเสด็จนิวัตประเทศไทยเป็นครั้งแรกหลังจากเสด็จขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ ทรงใช้เวลาอยู่ในประเทศไทยเป็นระยะเวลาประมาณ 2 เดือน จึงได้เสด็จพระราชดำเนินกลับไปทรงศึกษาต่อที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสงบลง พระองค์จึงเสด็จนิวัตพระนครอีกครั้ง พร้อมด้วยสมเด็จพระราชชนนีศรีสังวาลย์ และสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภูมิพลอดุลยเดช แต่สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา มิได้ตามเสด็จด้วย เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งการเสด็จนิวัตประเทศในครั้งนี้ ทางราชการได้จัดพระที่นั่งบรมพิมาน ภายในพระบรมมหาราชวังเป็นที่ประทับ และเนื่องจากพระองค์ทรงบรรลุนิติภาวะแล้ว จึงสามารถบริหารราชการแผ่นดินได้โดยไม่ต้องมีผู้สำเร็จราชการแผ่นดินอีก
ช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
![]() | |
---|---|
![]() | พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช |
![]() | พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย |
![]() | พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว |
![]() | พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
![]() | พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
![]() | พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว |
![]() | พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว |
![]() | พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร |
![]() | พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร |
![]() | พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว |
เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ร่วมกับเหตุการณ์การโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ กองทัพญี่ปุ่นเข้ารุกรานและเข้ายึดครองประเทศไทย สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลได้เสด็จออกนอกประเทศ และเสด็จพระราชดำเนินกลับไปทรงศึกษาต่อที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และนาย ปรีดี พนมยงค์ เข้ารับตำแหน่งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ตั้งแต่วันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2485 ไทยที่ถูกยึดครองได้กลายเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิญี่ปุ่นและเป็นสมาชิกของฝ่ายอักษะ ภายใต้การนำโดยจอมพล แปลก พิบูลสงคราม ไทยได้ประกาศสงครามกับฝ่ายสัมพันธมิตร ผู้สำเร็จราชการได้ปฏิเสธที่จะลงนามในปฏิญญาฉบับนี้จึงทำให้ตกเป็นโมฆะตามกฎหมาย สมาชิกจำนวนมากของรัฐบาลไทย รวมทั้งสถานเอกอัครราชทูตไทยในญี่ปุ่น ได้ทำหน้าที่เป็นสายลับโดยพฤตินัยในขบวนการใต้ดินเสรีไทยที่เข้าข้างฝ่ายสัมพันธมิตร ได้คอยส่งข้อมูลลับไปยังหน่วยข่าวกรองบริติช และสำนักบริการด้านยุทธศาสตร์ของสหรัฐ ใน พ.ศ. 2487 ได้ปรากฏเป็นที่ประจักษ์แล้วว่าญี่ปุ่นกำลังจะพ่ายแพ้สงคราม กรุงเทพมหานครถูกทิ้งระเบิดอย่างหนักโดยฝ่ายสัมพันธมิตร บวกเข้ากับความยากลำบากทางเศรษฐกิจทำให้สงครามและรัฐบาลของจอมพล ป. พิบูลสงครามไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก ในเดือนกรกฎาคม จอมพล ป. พิบูลสงครามถูกขับไล่โดยรัฐบาลไทยที่ถูกเสรีไทยเข้าแทรกซึม รัฐสภาไทยได้เรียกการประชุมและแต่งตั้งให้ทนายความฝ่ายเสรีนิยม นาย ควง อภัยวงศ์ เป็นนายกรัฐมนตรี ญี่ปุ่นได้ยอมจำนน เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 และความรับผิดชอบทางทหารของฝ่ายสัมพันธมิตรสำหรับประเทศไทยได้ตกเป็นของบริติช
หลังสงคราม
ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สองได้ยุติลงทำให้สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลเสด็จนิวัตพระนคร นี่จึงเป็นการเสด็จนิวัตพระนครครั้งที่สองในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2488 พร้อมกับปริญญาด้านนิติศาสตร์ แม้ว่าพระองค์จะยังทรงพระเยาว์และไร้ประสบการณ์ แต่กลับเอาชนะใจของปวงชนชาวไทยอย่างรวดเร็ว ซึ่งยังคงให้ความเคารพเทิดทูนต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ตลอดช่วงยุคสมัยของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน พ.ศ. 2473 และ พ.ศ. 2483 ชาวไทยรู้สึกยินดีปรีดาที่มีพระเจ้าอยู่หัวมาอยู่ท่ามกลางพวกเขาอีกครั้ง พระราชกรณียกิจซึ่งเป็นที่จดจำได้เป็นอย่างดีของพระองค์คือ การเสด็จเยือนย่านสำเพ็ง (ซอยสำเพ็ง) ไชนาทาวน์ในกรุงเทพ ซึ่งพระองค์ได้รับการต้อนรับเสด็จอย่างล้นหลาม โดยมีพระราชประสงค์เพื่อคลี่คลายความตึงเครียดหลังสงครามที่ดูอ้อยอิ่งระหว่างชาวไทยและชาวจีนในกรุงเทพ
เหตุการณ์สำคัญเหตุการณ์หนึ่งที่ทำให้ชาวไทยตระหนักถึงเกียรติภูมิของชาติว่าจำเป็นต้องรักษา คือ ลอร์ด หลุยส์ เมาท์แบตเทน แห่งกองทัพอังกฤษ ผู้บัญชาการทหารฝ่ายสัมพันธมิตรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้เข้ามาในพระนครและมีการตรวจพลสวนสนามกองฝ่ายสัมพันธมิตร เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2489 พระบามสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ได้เสด็จออกทรงรับการตรวจพลสวนสนามในฐานะองค์พระประมุขของประเทศพร้อมกับ ลอร์ด หลุยส์ เมาท์แบตเทน เป็นการเสด็จออกอย่างสง่างามสมพระเกียรติ ในฉลองพระองค์จอมทัพไทย ส่งผลให้ความขัดข้องในจิตใจคนไทยว่าเมืองไทยจะอยู่ในฐานะถูกยึดครองนั้นหมดไปทันที และมีกำลังใจในการต่อสู้กับความทุกข์ยากอันเกิดจากผลของสงครามมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์ต่างประเทศ เชื่อกันว่าอานันทมหิดลทรงไม่ต้องการที่จะเป็นพระเจ้าอยู่หัวและมีพระราชฤทัยว่าการครองราชย์ของพระองค์คงจะอยู่ได้ไม่นาน หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนที่ 1 แห่งพม่า ผู้บัญชาการกองทัพบริติชในเอเชียตะวันออกได้เยือนสู่กรุงเทพในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 และได้พรรณาถึงพระเจ้าอยู่หัวว่า "ทรงเป็นเด็กผู้ชายที่มีสายตาสั้นที่ดูขวัญอ่อน ไหล่ที่ลาดเอียงและหน้าอกบอบบางซึ่งประดับด้วยเครื่องประดับเพชรที่สวยงาม รูปร่างที่น่าสงสารและอ้างว้าง" ในงานสาธารณะ เมานต์แบ็ตเทนได้เขียนว่า 'ด้วยความวิตกกังวลของเขาได้เพิ่มมากขึ้นจนน่าตกใจ เมื่อข้าพเจ้าได้เข้าใกล้ชิดเพื่อสนับสนุนเขาในกรณีที่พระองค์เกิดหมดพระสติ"
สวรรคต

สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลทรงตั้งพระทัยจะทรงศึกษาปริญญาเอก สาขานิติศาสตร์ ที่มหาวิทยาลัยโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์จนเรียบร้อยแล้วจึงจะเสด็จนิวัตพระนครเป็นการถาวรและจะทรงรับการบรมราชาภิเษกในภายหลัง แต่พระองค์ได้เสด็จสวรรคตเสียก่อนด้วยพระแสงปืนในวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 เวลาประมาณ 9 นาฬิกา ณ ห้องพระบรรทม พระที่นั่งบรมพิมาน ภายในพระบรมมหาราชวัง ก่อนกำหนดการเสด็จพระราชดำเนินไปทรงศึกษาต่อที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เพียง 4 วัน คณะแพทย์ผู้ชันสูตรกว่าสามในสี่ลงความเห็นว่าเป็นการลอบปลงพระชนม์ และเป็นสมมุติฐานที่ได้รับการยอมรับในคำพิพากษาศาลฎีกา
หลังจากสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลเสด็จสวรรคต ได้อัญเชิญพระบรมศพมาประดิษฐาน ณ พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท พระบรมมหาราชวัง และจัดให้มีพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพในระหว่างวันที่ 28 - 29 มีนาคม พ.ศ. 2493 ณ พระเมรุมาศ ท้องสนามหลวง วันรุ่งขึ้นพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (ขณะนั้นทรงดำรงพระราชอิสริยยศสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช) เสด็จพระราชดำเนินเก็บพระบรมอัฐิ และอัญเชิญพระโกศพระบรมอัฐิประดิษฐานที่บุษบกเหนือพระแท่นแว่นฟ้าทองภายในพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท มุขตะวันตก และจัดให้มีการพระราชกุศลพระบรมอัฐิขึ้น หลังจากนั้น ได้อัญเชิญพระโกศพระบรมอัฐิขึ้นประดิษฐาน ณ พระวิมานทองกลาง ชั้นบนสุดของพระที่นั่งจักรีมหาปราสาท
วันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2493 พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (ขณะนั้นทรงดำรงพระราชอิสริยยศสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช) เสด็จพระราชดำเนินอัญเชิญพระผอบพระบรมราชสรีรางคารพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ไปยังวัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร และอัญเชิญพระบรมราชสรีรางคารบรรจุลงในหีบ พร้อมทั้งเคลื่อนหีบพระบรมราชสรีรางคารเข้าสู่พระพุทธบัลลังก์ พระศรีศากยมุนี พระประธานในพระวิหารหลวง วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร
การเฉลิมพระปรมาภิไธย
นายกรัฐมนตรีไทยในรัชกาล (พ.ศ. 2477-2489) | |
ปี | นายกรัฐมนตรี (พรรค) |
2476 | พระยาพหลพลพยุหเสนา (พจน์ พหลโยธิน) (คณะราษฎร) ![]() |
2481 | แปลก พิบูลสงคราม (คณะราษฎร) ![]() |
2487 | ควง อภัยวงศ์ (คณะราษฎร) ![]() |
2488 (ส.ค.) | ทวี บุณยเกตุ (คณะราษฎร) ![]() |
2488 (ก.ย.) | หม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช () ![]() |
2489 (ม.ค.) | ควง อภัยวงศ์ (คณะราษฎร) ![]() |
2489 (มี.ค.) | ปรีดี พนมยงค์ (คณะราษฎร) ![]() |
การสวรรคตของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลทำให้เกิดปัญหาในการเรียกขานพระนาม เนื่องจากพระองค์ยังมิได้ทรงประกอบพระราชพิธีบรมราชาภิเษกตามโบราณราชประเพณี แต่ต่อมา พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (ขณะนั้นดำรงพระราชอิสริยยศสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช) ทรงมีพระราชอนุสรณ์คำนึงถึงพระมหากรุณาธิคุณของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล จึงถวายพระเกียรติยศสูงสุดตามโบราณราชประเพณีเท่าที่พระองค์ทรงทำได้ โดยทูลเกล้าฯ ถวายพระนพปฎลมหาเศวตฉัตรกางกั้นพระโกศพระบรมศพสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล ดังนั้น เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2489 คณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (ขณะนั้นทรงดำรงพระราชอิสริยยศสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช) จึงออกประกาศเฉลิมพระปรมาภิไธยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลขึ้นใหม่ว่า พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล อดุลยเดชวิมลรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช พระมหากษัตริย์แห่งประเทศไทย
ต่อมาเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ในโอกาสมหามงคลที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เฉลิมพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล เป็นพระปรมาภิไธยอันวิเศษตามแบบแผนโบราณราชประเพณีว่า
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล อดุลยเดชวิมลรามาธิบดี จุฬาลงกรณราชปรียวรนัดดา มหิตลานเรศวรางกูร ไอศูรยสันตติวงศวิสุทธ์ วรุตมขัตติยศักตอรรคอุดม จักรีบรมราชวงศนิวิฐ ทศพิธราชธรรมอุกฤษฎนิบุณ อดุลยกฤษฎาภินิหารรังสฤษฎ์ สุสาธิตบูรพาธิการ ไพศาลเกียรติคุณอดุลยพิเศษ สรรพเทเวศรานุรักษ์ ธัญอรรคลักษณวิจิตรโสภาคยสรรพางค์ มหาชโนตมางคประณตบาทบงกชยุคล อเนกนิกรชนสโมสรสมมต ประสิทธิวรยศมโหดมบรมราชสมบัติ นพปฎลเศวตฉัตราดิฉัตร สรรพรัฐทศทิศวิชิตไชย สกลมไหศวริยมหาสวามินทร มเหศวรมหินทรมหารามาธิราชวโรดม บรมนาถชาติอาชาวไศรย พุทธาทิไตรรัตนสรณารักษ์ วิศิษฏศักตอัครนเรศรามาธิบดี เมตตากรุณาสีตลหฤทัย อโนปมัยบุญการ สกลไพศาลมหารัษฎาธิบดี พระอัฐมรามาธิบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร
นอกจากนี้ ยังทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ขานพระปรมาภิไธยอย่างมัธยมว่า พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล สกลไพศาลมหารัษฎาธิบดี พระอัฐมรามาธิบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร และอย่างสังเขปว่า พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร
พระราชลัญจกรประจำพระองค์

ในปี พ.ศ. 2481 คณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้ให้สำนักพระราชวังจัดสร้างพระราชลัญจกรประจำพระองค์พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทรขึ้น ซึ่งเจ้าพระยาธรรมาธิกรณาธิบดี (หม่อมราชวงศ์ปุ้ม มาลากุล) สมุหพระราชวัง ได้ปรับปรุงพระราชลัญจกรรูปพระโพธิสัตว์สวนดุสิต ที่เคยใช้ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มาใช้เป็นพระราชลัญจกรประจำพระองค์ โดยการสร้างพระราชลัญจกรนั้น ใช้แนวคิดจากพระบรมนามาภิไธยก่อนทรงราชย์ นั่นคือ "อานันทมหิดล" ซึ่งหมายถึง เป็นที่ยินดีแก่แผ่นดิน ดังนั้น จึงได้ใช้รูปพระโพธิสัตว์ ซึ่งมีหมายความเดียวกันว่า เป็นความยินดีและเป็นเดชยิ่งในพื้นพิภพ มาเป็นพระราชลัญจกรประจำพระองค์
พระราชลัญจกรประจำรัชกาลที่ 8 นั้น เป็นตรางา ลักษณะกลมศูนย์กลางกว้าง 7 เซนติเมตร มีรูปพระโพธิสัตว์ประทับอยู่เหนือบัลลังก์ดอกบัว พระบาทขวาห้อยอยู่เหนือบัวบาน ซึ่งหมายถึง แผ่นดิน พระหัตถ์ซ้ายถือดอกบัวตูม มีเรือนแก้วอยู่ด้านหลังแถบรัศมี ซึ่งมีข้อแตกต่างจากพระราชลัญจกรที่ใช้ในรัชกาลที่ 5 คือ มีการเพิ่มรูปฉัตรตั้งไว้ข้างแท่นที่ประทับของพระโพธิสัตว์
พระราชกรณียกิจ
การปกครอง
พระองค์ได้เสด็จพระราชดำเนินไปในพระราชพิธีพระราชทานรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 และเปิดประชุมสภาผู้แทนราษฎรในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2489 นอกจากนี้ ยังเสด็จพระราชดำเนินทรงเยี่ยมราษฎรในจังหวัดต่าง ๆ และทรงเยี่ยมชาวไทยเชื้อสายจีนเป็นครั้งแรก ณ สำเพ็ง พระนคร พร้อมด้วยพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (ขณะทรงดำรงพระราชอิสริยยศสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภูมิพลอดุลยเดช ในขณะนั้น) เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ซึ่งเป็นช่วงที่เกิดความขัดแย้งกันระหว่างชาวไทยและชาวไทยเชื้อสายจีนจนเกือบเกิดสงครามกลางเมือง เมื่อพระองค์ทรงทราบเรื่อง มีพระราชดำริว่า หากปล่อยความขุ่นข้องบาดหมางไว้เช่นนี้ จะเป็นผลร้ายตลอดไป จึงทรงตัดสินพระทัยเสด็จพระราชดำเนินสำเพ็ง ซึ่งใช้ระยะเวลาประมาณ 4 ชั่วโมง และพระองค์ทรงพระราชดำเนินด้วยพระบาทเป็นระยะประมาณ 3 กิโลเมตร การเสด็จพระราชดำเนินสำเพ็งในครั้งนี้จึงเป็นการประสานรอยร้าวที่เกิดขึ้นให้หมดไป
การศาสนา
ในการเสด็จนิวัตพระนครครั้งแรกนั้น พระองค์ได้ประกอบพิธีทรงปฏิญาณตนเป็นพุทธมามกะ ท่ามกลางมณฑลสงฆ์ในพระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดารามเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 นอกจากนี้ ยังเสด็จพระราชดำเนินไปทรงนมัสการพระพุทธรูปในพระอารามที่สำคัญ เช่น วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนารามราชวรวิหาร วัดสระเกศราชวรมหาวิหาร วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร วัดบวรนิเวศราชวรวิหาร และวัดเทพศิรินทราวาสราชวรวิหาร โดยเฉพาะที่วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหารนั้น พระองค์เคยมีพระราชดำรัสกล่าวว่า "ที่นี่สงบเงียบน่าอยู่จริง" ดังนั้น เมื่อพระองค์เสด็จสวรรคต จึงได้นำพระบรมราชสรีรางคารของพระองค์มาประดิษฐาน ณ วัดแห่งนี้
พระองค์ยังทรงตั้งพระราชหฤทัยว่าจะผนวชในพระพุทธศาสนา โดยได้มีพระราชหัตเลขาถึงสมเด็จพระสังฆราชเจ้า กรมหลวงวชิรญาณวงศ์ เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2489 ทรงขอสังฆราชานุเคราะห์ในการศึกษาตำราทางพระพุทธศาสนาเพื่อใช้ในการเตรียมพระองค์ในการที่จะอุปสมบท แต่ก็มิได้ผนวชตามที่ตั้งพระราชหฤทัยไว้ นอกจากนี้ยังได้พระราชทานพระราชทรัพย์บำรุงวัดวาอาราม กับพระราชทานพระบรมราชูปถัมภ์แก่ศาสนาอื่นตามสมควร
การศึกษา
ในการเสด็จนิวัตพระนครในครั้งที่ 2 พระองค์ทรงได้ประกอบพระราชกรณียกิจที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของประเทศ โดยเสด็จพระราชดำเนินทอดพระเนตรกิจการของหอสมุดแห่งชาติ รวมทั้ง เสด็จพระราชดำเนินไปทรงเยี่ยมสถานศึกษาหลายแห่ง เช่น จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โรงเรียนอัสสัมชัญ โรงเรียนเทพศิรินทร์ ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ทรงศึกษาขณะทรงพระเยาว์ นอกจากนี้ พระองค์ยังได้เสด็จพระราชดำเนินพระราชทานปริญญาบัตรเป็นครั้งแรกของพระองค์ ณ หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2489 และอีกครั้งที่ หอประชุมราชแพทยาลัย ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2489 โดยในการพระราชทานปริญญาบัตรครั้งนี้ มีพระราชปรารภให้มีการผลิตแพทย์เพิ่มมากขึ้น เพื่อให้เพียงพอที่จะช่วยเหลือประชาชน โรงเรียนแพทย์แห่งที่ 2 จึงได้ถือกำเนิดขึ้นที่โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ ซึ่งในปัจจุบัน คือ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
หลังจากนั้น ในวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2489 พระองค์ทรงหว่านข้าว ณ แปลงสาธิต ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ซึ่งถือเป็นพระราชกรณียกิจสุดท้าย ก่อนเสด็จสวรรคต
ชีวิตส่วนพระองค์
ปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ เขียนว่า พระองค์ทรงคบกับหญิงชาวสวิส ชื่อ แมรีลีน เฟอร์รารี เป็นคนรัก แต่ทรงถูกพระราชชนนีตักเตือน
พระบรมราชานุสาวรีย์
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทรได้ทรงปฏิบัติพระราชกิจสำคัญน้อยใหญ่เป็นจำนวนมาก ดังนั้น จึงมีการสร้างพระบรมราชานุสาวรีย์ขึ้น เพื่อเป็นการรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์ เช่น



- พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร
วัดสุทัศนเทพวรารามถือเป็นวัดประจำรัชกาลของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร เนื่องจากเป็นสถานที่ที่ประดิษฐานพระบรมราชสรีรางคารของพระองค์ ดังนั้น จึงมีการจัดสร้างพระบรมราชานุสาวรีย์ขึ้น ณ บริเวณลานประทักษิณ ชั้นล่างมุมทิศตะวันตกเฉียงเหนือ พระวิหารหลวง พระบรมรูปหล่อด้วยสำริด ขนาดเท่าพระองค์จริง ทรงฉลองพระองค์ชุดจอมทัพ ประทับยืน ประดิษฐานบนแท่นหินอ่อนยกพื้นสูง มีแผ่นทองเหลืองจารึกเกี่ยวกับกำหนดการสร้างพระบรมราชานุสาวรีย์ เบื้องหลังเป็นแผ่นหินอ่อนวงโค้ง ประดิษฐานพระปรมาภิไธยย่อ "อปร" ภายใต้พระมหาพิชัยมงกุฎ
- พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ โรงเรียนเทพศิรินทร์
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร พระองค์ทรงเข้ารับการศึกษา ณ โรงเรียนเทพศิรินทร์ เมื่อปี พ.ศ. 2475 เลขประจำพระองค์ 2329 หลังจากนั้นอีกเพียง 2 ปี พระองค์เจ้าอานันทมหิดลก็ได้เสด็จเถลิงถวัลย์ครองสิริราชสมบัติ เป็นพระมหากษัตริย์ องค์ที่ 8 แห่งราชวงศ์จักรี พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ทรงมีความผูกพันกับโรงเรียนเทพศิรินทร์มาโดยตลอด มีพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้าล้นกระหม่อมแก่ โรงเรียนเทพศิรินทร์ สมาคมนักเรียนเก่าฯ ตลอดจนมวลหมู่ลูกแม่รำเพยทุกคน ซึ่ง พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ โรงเรียนเทพศิรินทร์ มีขนาดเท่าพระองค์จริง ทรงฉลองพระองค์ชุดจอมทัพ ประทับยืน เช่นเดียวกับ พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร ซึ่งสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีเสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดพระบรมราชานุสาวรีย์ ด้วยพระองค์เอง
- พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ โรงเรียนอยุธยาวิทยาลัย
โรงเรียนอยุธยาวิทยาลัยได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร พระราชทานพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์จำนวนหนึ่งแสนบาท สร้างอาคารเรียน 2 ชั้น 1 หลัง หอประชุม 1 หลังพร้อมบ้านพักครูอีก 20 หลัง และในวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2519 พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอทั้งสองพระองค์เสด็จมาเปิดพระบรมราชานุสาวรีย์รัชกาลที่ 8
- พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ โรงพยาบาลอานันทมหิดล
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทรทรงบริจาคพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์ในการสร้างโรงพยาบาลในจังหวัดลพบุรี และพระราชทานนามโรงพยาบาลแห่งนี้ว่า โรงพยาบาลอานันทมหิดล หลังจากการสร้างแล้วเสร็จ พระองค์เสด็จพระราชดำเนินมาทรงเปิดโรงพยาบาลแห่งนี้เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2481 ดังนั้น คณะกรรมการโรงพยาบาลจึงได้สร้างพระบรมราชานุสาวรีย์ประดิษฐาน ณ หน้าตึกอำนวยการของโรงพยาบาล
- พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เนื่องด้วยพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร มีพระราชปรารภต่อรัฐบาลในสมัยนั้น เรื่องการผลิตแพทย์เพิ่มให้เพียงพอต่อประชาชน อันเป็นจุดกำเนิดโรงเรียนแพทย์แห่งที่ 2 ของประเทศ ซึ่งปัจจุบัน คือ คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เพื่อเป็นการน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณ คณะกรรมการบริหารสมาคมศิษย์เก่าแพทย์จุฬาลงกรณ์ ร่วมกับคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยและโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย จึงได้ติดต่อให้ เป็นผู้ออกแบบปั้นพระบรมราชานุสาวรีย์ โดยสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงวางศิลาฤกษ์แท่นประดิษฐานพระบรมราชานุสาวรีย์ เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2528 และ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ได้เสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดพระบรมราชานุสาวรีย์ เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 พระบรมรูปหล่อด้วยส่วนผสมของทองเหลืองและทองแดง มีขนาดหนึ่งเท่าครึ่งของพระองค์จริง ประทับนั่งเหนือพระเก้าอี้ ผินพระพักตร์ไปทางเบื้องขวาเล็กน้อย ประดิษฐาน ณ ลานหน้าอาคาร อานันทมหิดล ภายในโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
- พระบรมราชานุสาวรีย์ ณ สวนหลวงพระราม 8
สวนหลวงพระราม 8 เป็นสวนสาธารณะเนื้อที่ประมาณ 35 ไร่ ติดแม่น้ำเจ้าพระยา บริเวณเชิงสะพานพระราม 8 เขตบางพลัด ฝั่งธนบุรี โดยชื่อสวนหลวงพระราม 8 เป็นชื่อพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร โดยมีพระบรมราชานุสาวรีย์ที่ทางกรุงเทพมหานคร สร้างร่วมกับกรมศิลปากร ความสูงขนาด 3 เท่าของพระองค์จริง คือ ประมาณ 5.4 เมตร พระอิริยาบถทรงยืน ประดิษฐานบนแท่นที่ความสูงระดับเดียวกันกับราวสะพานพระราม 8 เพื่อเป็นสิริมงคลแก่สวนแห่งนี้ด้วย นอกจากนั้น บริเวณอาคารเฉลิมพระเกียรติข้างใต้พระบรมราชานุสาวรีย์ยังจัดให้มีห้องรวบรวมพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจขององค์รัชกาลที่ 8 เพื่อให้ประชาชนที่สนใจพระราชประวัติเข้าไปทรงศึกษาค้นคว้าเรื่องราว พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พร้อมด้วยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินมาทรงเปิดพระบรมราชานุสาวรีย์ พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร และสวนหลวงพระราม 8 อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2555
พระบรมราชานุสรณ์
- มูลนิธิอานันทมหิดล
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งกองทุนอานันทมหิดลขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2498 เพื่อเป็นพระบรมราชานุสรณ์ในพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร พระองค์มีพระราชดำริที่จะพระราชทานทุนให้นักทรงศึกษาผู้มีความสามารถยอดเยี่ยม ไปทรงศึกษาต่อให้ถึงระดับความรู้ชั้นสูงสุดยังประเทศที่พัฒนาแล้ว เพื่อนำความรู้ที่ได้มาพัฒนาประเทศชาติและช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ หลังจากนั้น ได้จัดตั้งขึ้นเป็น มูลนิธิอานันทมหิดล เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2502 เดิมทุนนี้จะพระราชทานให้แก่ผู้สำเร็จการศึกษาวิชาแพทยศาสตร์ แต่เมื่อความต้องการผู้เชี่ยวชาญในสาขาอื่น ๆ มีเพิ่มมากขึ้น จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานทุนในสาขาอื่น ๆ ปัจจุบัน การพระราชทานทุนนั้นสามารถแบ่งออกเป็นแผนกต่าง ๆ ได้ ดังนี้ แผนกแพทยศาสตร์ แผนกวิทยาศาสตร์ แผนกวิศวกรรมศาสตร์ แผนกเกษตรศาสตร์ แผนกธรรมศาสตร์ แผนก แผนกทันตแพทยศาสตร์ และแผนก
- มูลนิธิอัฏฐมราชานุสรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์

สืบเนื่องจากการที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เสด็จพระราชดำเนินมาทรงบำเพ็ญพระราชกุศลพระบรมสรีรางคารของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ณ วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร เป็นประจำ จึงได้พระราชทานพระราชทรัพย์เพื่อเป็นทุนสำหรับบูรณปฏิสังขรณ์วัด และส่งเสริมการศึกษาของพระสงฆ์และสามเณรคณะกรรมการจึงได้จัดตั้งเป็น มูลนิธิอัฏฐมราชานุสรณ์ ขึ้นตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2518 ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันพระราชสมภพของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร
- อาคาร "อ.ป.ร." และอาคารอานันทมหิดล คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
สืบเนื่องจากความไม่เพียงพอของแพทย์ รัฐบาลจึงมีนโยบายให้คณะแพทยศาสตร์ทุกแห่งผลิตแพทย์เพิ่ม คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยจึงได้รับอนุมัติให้ก่อสร้างตึกใหม่ เพื่อรองรับจำนวนนิสิตแพทย์ที่เพิ่มขึ้นอีกกว่า 90 คนต่อปี โดยได้รับอนุมัติงบประมาณแผ่นดินประจำปี 2536 และในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยได้ทำหนังสือขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตเชิญอักษรพระปรมาภิไธย "อปร" มาเป็นชื่ออาคาร เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ซึ่งได้พระราชทานกำเนิดคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สำนักราชเลขาธิการได้มีหนังสือลงวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2539 พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้อัญเชิญอักษรพระปรมาภิไธย "อ.ป.ร." เป็นชื่ออาคาร เมื่อดำเนินการก่อสร้างเสร็จสิ้น พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีเสด็จพระราชดำเนินแทนพระองค์ทรงประกอบพิธีเปิดอาคารเมื่อวันเสาร์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2546 ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันพระบรมราชสมภพของรัชกาลที่ 8 อาคารดังกล่าวเป็นย่อมุม 8 มุม สูง 19 ชั้น บนยอดอาคารประดับอักษรพระปรมาภิไธย "อ.ป.ร." ตั้งอยู่ริมถนนราชดำริ นอกจากนี้ ภายในโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ยังมีอาคารอานันทมหิดลอีกด้วย
- วันอานันทมหิดล
ตรงกับวันที่ 9 มิถุนายนของทุกปี ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเสด็จสวรรคต คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยได้ดำริจัดงานเป็นประจำทุกปี ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์ท่านซึ่งได้สร้างคุณูปการด่อวงการแพทย์และการศึกษา
ในวันอานันทมหิดล มีการจัดกิจกรรมต่าง ๆ ประกอบด้วย พิธีถวายบังคมพระบรมราชานุสาวรีย์พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ของนิสิตคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, พิธีวางพวงมาลาถวายราชสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์, พิธีบำเพ็ญกุศลอุทิศถวาย พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร ณ อาคารวชิรญาณวงศ์ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์, การจัดทำเข็มกลัดที่ระลึก, การจัดการแข่งขันตอบปัญหาวิชาการชีววิทยาและวิทยาศาสตร์การแพทย์ ชิงโล่พระราชทาน, การจัดงานเสวนาเนื่องสัปดาห์วันอานันทมหิดล และกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์อื่น ๆ เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล
นอกจากนี้ในวันอานันทมหิดลยังได้ถือเป็นวันสำคัญของโรงเรียนเทพศิรินทร์ ซึ่งมีกิจกรรมได้แก่ พิธีถวายบังคมพระบรมราชานุสาวรีย์และพิธีวางพวงมาลาถวายราชสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์เช่นเดียวกัน
พระบรมราชอิสริยยศและพระเกียรติยศ
ธรรมเนียมพระยศของ พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร | |
---|---|
![]() พระราชลัญจกร | |
![]() ธงประจำพระอิสริยยศ | |
![]() ตราประจำพระองค์ | |
การทูล | ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท |
การแทนตน | ข้าพระพุทธเจ้า |
การขานรับ | พระพุทธเจ้าข้าขอรับ/เพคะ |
พระบรมราชอิสริยยศ
- หม่อมเจ้าอานันทมหิดล (20 กันยายน พ.ศ. 2468 - 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468)
- พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดล (26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 - 2 มีนาคม พ.ศ. 2478)
- สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดล (2 มีนาคม พ.ศ. 2478 - 25 มีนาคม พ.ศ. 2478)
- สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล (25 มีนาคม พ.ศ. 2478 - 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489)
ภายหลังการสวรรคต
- พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล อดุลยเดชวิมลรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช พระมหากษัตริย์แห่งประเทศไทย (11 สิงหาคม พ.ศ. 2489 - 8 มิถุนายน พ.ศ. 2539)
- พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล อดุลยเดชวิมลรามาธิบดี จุฬาลงกรณราชปรียวรนัดดา มหิตลานเรศวรางกูร ไอศูรยสันตติวงศวิสุทธ์ วรุตมขัตติยศักตอรรคอุดม จักรีบรมราชวงศนิวิฐ ทศพิธราชธรรมอุกฤษฎนิบุณ อดุลยกฤษฎาภินิหารรังสฤษฎ์ สุสาธิตบูรพาธิการ ไพศาลเกียรติคุณอดุลยพิเศษ สรรพเทเวศรานุรักษ์ ธัญอรรคลักษณวิจิตรโสภาคยสรรพางค์ มหาชโนตมางคประณตบาทบงกชยุคล อเนกนิกรชนสโมสรสมมต ประสิทธิวรยศมโหดมบรมราชสมบัติ นพปฎลเศวตฉัตราดิฉัตร สรรพรัฐทศทิศวิชิตไชย สกลมไหศวริยมหาสวามินทร มเหศวรมหินทรมหารามาธิราชวโรดม บรมนาถชาติอาชาวไศรย พุทธาทิไตรรัตนสรณารักษ์ วิศิษฏศักตอัครนเรศรามาธิบดี เมตตากรุณาสีตลหฤทัย อโนปมัยบุญการ สกลไพศาลมหารัษฎาธิบดี พระอัฐมรามาธิบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร (8 มิถุนายน พ.ศ. 2539 - ปัจจุบัน)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
พระองค์ทรงเป็นประธานของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ และ/หรือ ได้รับพระราชทานก่อนเสด็จขึ้นเถลิงถวัลยราชสมบัติ ดังนี้
- พ.ศ. 2478 –
เครื่องขัตติยราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณรุ่งเรืองยิ่งมหาจักรีบรมราชวงศ์ (ม.จ.ก.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2478 –
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นโบราณมงคลนพรัตนราชวราภรณ์ (น.ร.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2478 –
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้าวิเศษ (ป.จ.ว.)
- พ.ศ. 2478 –
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2478 –
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2470 –
เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 7 ชั้นที่ 3 (ป.ป.ร.3)
พระยศทหาร
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร | |
---|---|
รับใช้ | ![]() |
แผนก/ | กองทัพบกไทย กองทัพเรือไทย กองทัพอากาศไทย |
ประจำการ |
|
ชั้นยศ |
|
- 5 ธันวาคม พ.ศ. 2488: จอมพลอากาศ
- 7 ธันวาคม พ.ศ. 2488: จอมพล
พงศาวลี
พงศาวลีของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ เฉลิมพระปรมาภิไธยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล, เล่ม 63, ตอน 54ก, 13 สิงหาคม พ.ศ. 2489, หน้า 439
- ไม่มีวัดประจำรัชกาลตามประกาศพระบรมราชโองการ แต่ถือกันว่าวัดสุทัศนเทพวรารามเป็นวัดประจำรัชกาลโดยอนุโลม เพราะเป็นที่บรรจุพระบรมราชสรีรางคาร[ต้องการอ้างอิง]
- วุฒิชัย มูลศิลป์ และคณะ, พระมหากษัตริย์แห่งกรุงรัตนโกสินทร์, อัลฟ่า มิเล็นเนียม, ISBN 974-91048-5-4
- ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งพระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้า, เล่ม 44, ตอน 0ก, 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2470, หน้า253
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา, เจ้านายเล็กๆ - ยุวกษัตริย์, ซิลค์เวอร์ม บุคส์, พิมพ์ครั้งที่ 6 พ.ศ. 2549, 450 หน้า, ISBN 974-7047-55-1
- |publisher=Kanchanapisek.or.th |date= |accessdate=2017-04-20}} {{cite web|url=http://kanchanapisek.or.th/kp11/intro/index.th.html เก็บถาวร 2007-06-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน |title=มูลนิธิอานันทมหิดล : ความเป็นมาและวัตถุประสงค์ |language=(ไทย)
- อ. วิโรจน์ ไตรเพียร, 9 รัชกาลแห่งราชวงศ์จักรี, สำนักพิมพ์ คลังศึกษา,2543,หน้า 108-116
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศ สภาผู้แทนราษฎรรับทราบในการที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาประชาธิปก พระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงสละราชสมบัติและลงมติเห็นชอบในการอัญเชิญ พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอานันทมหิดล ขึ้นทรงราชย์, เล่ม 51, ตอน 0ก, 7 มีนาคม พ.ศ. 2477, หน้า 1330
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศ เรื่อง เฉลิมพระนามสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, เล่ม 51, ตอน 0ก, 25 มีนาคม พ.ศ. 2477, หน้า 1407
- คำว่า "พระบาท" นั้น ใช้นำหน้า "สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" ที่ทรงประกอบพระราชพิธีบรมราชาภิเษกแล้ว จาก วันฉัตรมงคล เว็บไซต์ Thaimail เก็บถาวร 2007-08-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศพิเศษ เรื่อง ตั้งคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เก็บถาวร 2007-09-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 51, ตอน 0ก, 7 มีนาคม พ.ศ. 2477, หน้า 1332
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศ ตั้งซ่อมคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และตั้งประธานคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ใหม่ เก็บถาวร 2007-09-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 52, ตอน 0ก, 21 สิงหาคม พ.ศ. 2478, หน้า 1260
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศตั้งซ่อมคณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ นายปรีดี พนมยงค์ (หลวงประดิษฐ์มนูธรรม) เก็บถาวร 2007-09-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 58, ตอน 0ก, 16 ธันวาคม พ.ศ. 2484, หน้า 1821
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศประธานสภาผู้แทนราษฎร เรื่องตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เก็บถาวร 2007-09-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 61, ตอน 45ก, 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487, หน้า 730
- ราชกิจจานุเบกษา,ประกาศประธานสภาผู้แทนราษฎร เรื่อง ตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์, เล่ม 62, ตอน 52ก, 20 กันยายน พ.ศ. 2488, หน้า 559
- ศิลปากร,กรม, พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล, กรุงเทพฯ, โรงพิมพ์ บริษัท ส.ศิลป์ (2521) จำกัด, 2529 ISBN 974-7925-81-8
- คณะกรรมการดำเนินงานฉลอง 100 ปีชาตกาลปรีดี พนมยงค์ รัฐบุรุษอาวุโส. บันทึกการสอบสวรกรณีสวรรคตรัชกาลที่ ๘. หน้า 208 และ 226
- ศาลฎีกา. (2498). "คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1544/2497 ลงวันที่ 12 ตุลาคม 2497". ใน พินิจชนคดี (พินิจ อินทรทูต), พระ (ผู้รวบรวม), คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ ศาลฎีกา พร้อมด้วยคำแถลงของพนักงานอัยยการ โจทก์ ความอาญา คดีประทุษฐร้ายต่อพระองค์พระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 8 (น. 622–672). พระนคร: สำนักพิมพ์ชัยฤทธิ์. (บรรณาการในงานทำบุญอายุครบ 5 รอบหม่อมราชวงศ์บุญรับ พินิจชนคดี 10 มกราคม 2498).
- สารานุกรมคำศัพท์เนื่องในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก, หน้า 448
- ราชกิจจานุเบกษา, กำหนดการ ที่ 4/2493 ถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลสยามินทราธิราช ณ พระเมรุมาศท้องสนามหลวง พ.ศ. 2493, เล่ม 67, ตอน 16ง, 21 มีนาคม พ.ศ. 2493, หน้า 1261
- ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ เฉลิมพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล, เล่ม 113, ตอน 11ข, 8 มิถุนายน พ.ศ. 2539, หน้า 1
- พระราชลัญจกร รัชกาลที่ 8 เก็บถาวร 2007-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์ Debsirin History Networks
- ชาลี เอี่ยมกระสินธุ์,ในหลวงอานันท์กับคดีลอบปลงพระชนม์, สำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น,2520
- "จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย : พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-07-10. สืบค้นเมื่อ 2007-07-05.
- พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล เก็บถาวร 2007-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก เว็บไซต์รากฐานไทย ฐานข้อมูลเพื่อการพัฒนาประเทศ
- "Desperately seeking Marylene". New Mandala (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). 2 January 2012. สืบค้นเมื่อ 14 April 2021.
- พระบรมราชานุสาวรีย์ รัชกาลที่ 8 เก็บถาวร 2007-09-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก เว็บไซต์วัดสุทัศนเทพวราราม
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความกระทรวงกลาโหม เรื่อง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเงินสร้างโรงพยาบาลที่จังหวัดลพบุรี, เล่ม 54, ตอน 0ง, 19 เมษายน พ.ศ. 2480, หน้า 149
- พระรูป ร.8 เก็บถาวร 2007-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์ สมาคมศิษย์เก่าแพทยศาสตร์จุฬาลงกรณ์
- ทอดน่อง รับลม ชมวิวที่ "สวนหลวงพระราม 8"[ลิงก์เสีย] จากเว็บไซต์ เอเอสทีวีผู้จัดการออนไลน์
- เตรียมพร้อมสวนหลวงพระราม 8 รับเสด็จ"ในหลวง"จากเว็บไซต์ หนังสือพิมพ์เดลินิวส์
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง ให้อำนาจจัดตั้ง "มูลนิธิอัฏฐมราชานุสรณ์" เป็นนิติบุคคล, เล่ม 92, ตอน 241ง, 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518, หน้า 2997
- "อาคาร "อปร" คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-01-26. สืบค้นเมื่อ 2008-02-02.
- บรรณานุกรม
- กรมศิลปากร. สารานุกรมคำศัพท์เนื่องในพระราชพิธีพระบรมศพและพระศพ. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2561. 616 หน้า. ISBN 978-616-283-379-3
- สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร. ราชสกุลวงศ์. พิมพ์ครั้งที่ 14, กรุงเทพฯ : สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร, 2554. 296 หน้า. ISBN 978-974-417-594-6
ดูเพิ่ม



- รายพระนามพระมหากษัตริย์ไทย
- การสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล
- ราชสกุลวงศ์ในราชวงศ์จักรี
- วันอานันทมหิดล
แหล่งข้อมูลอื่น
- เฉลิมพระเกียรติยศพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล เก็บถาวร 2005-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก Debsirin History Networks
- มูลนิธิอานันทมหิดล เก็บถาวร 2007-08-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ชมรมผู้รับพระราชทานทุนอานันทมหิดล เก็บถาวร 2008-02-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ก่อนหน้า | พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว | ![]() | ![]() พระมหากษัตริย์ไทย (2 มีนาคม พ.ศ. 2477 - 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489) | ![]() | พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร |
ผู้เขียน: www.NiNa.Az
วันที่เผยแพร่:
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr 20 knyayn ph s 2468 9 mithunayn ph s 2489 epnphrarachoxrsinsmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk aelasmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnni epnphrarachnddainphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw aelasmedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca mismedcphraechsthphkhini phisaw khuxsmedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr aelasmedcphraxnucha nxngchay khuxphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr aelaepnphrabrmrachpitulathibdi hlanlung inphrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhwphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidlphraxthmramathibdinthrphrabrmchayalksn ph s 2489phramhakstriyithykhrxngrachy2 minakhm ph s 2478 9 mithunayn ph s 2489 11 pi 3 eduxn 7 wn kxnhnaphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwthdipphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrphusaercrachkar aethnphraxngkhduraychux phraecawrwngsethx krmhmunxnuwtncaturnt phraecawrwngsethx phraxngkhecaxathitythiphxapha ecaphrayaymrach pn sukhum ecaphrayaphicheynthroythin xum xinthroythin pridi phnmyngkhnaykrthmntriduraychux phrayaphhlphlphyuhesna phcn phhloythin aeplk phibulsngkhram khwng xphywngs thwi bunyektu hmxmrachwngsesniy praomch pridi phnmyngkhphrarachsmphph20 knyayn ph s 2468 ihedilaebrkh rthbaedin satharnrthiwmarswrrkht9 mithunayn ph s 2489 20 phrrsa phrathinngbrmphiman phrabrmmharachwng cnghwdphrankhr praethsithythwayphraephling29 minakhm ph s 2493 phraemrumas thxngsnamhlwngbrrcuphraxthiphrawimanthxngklang bnphrathinngckrimhaprasathwdpracarchkalwdsuthsnethphwraram odyxnuolm rachskulmhidlrachwngsckriphrarachbidasmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnkphrarachmardasmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnnisasnaphuthth ethrwath layphraxphiithy phraxngkhesdckhunthrngrachyepnphramhakstriyrchkalthi 8 aehngrachwngsckri aelaepnphramhakstriyrchkalthi 52 tamprawtisastrithy emuxwnthi 2 minakhm ph s 2478 nbaebbpccubn khnathimiphrachnmphrrsaephiyng 9 phrrsa aelaprathbthipraethsswitesxraelnd dngnn cungmikaraetngtngkhnaphusaercrachkaraethnphraxngkhephuxthahnathibriharrachkaraephndincnkwaphraxngkhcathrngbrrlunitiphawa phraxngkhesdcniwtphrankhrkhrngaerkphayhlngthrngrachyemuxwnthi 15 phvscikayn ph s 2481 aelakhrngthisxngemuxwnthi 5 thnwakhm ph s 2488 aetkxnkahndkaresdcphrarachdaeninklbipthrngsuksatxthipraethsswitesxraelndephiyng 4 wn phraxngkhkidesdcswrrkhtdwythrngtxngphraaesngpunemuxwnthi 9 mithunayn ph s 2489 n hxngphrabrrthm phrathinngbrmphiman phayinphrabrmmharachwng rwmrayaewlathithrngkhrxngsirirachsmbtithngsin 12 pi odyphraxngkhepnphramhakstriyithyphraxngkhediywinrachwngsckrithimiidthrngprakxbphrarachphithibrmrachaphieskphrarachprawtikhnathrngphraeyaw rchkalthi 8 say aelarchkalthi 9 khwa esdcphrarachdaeninipchmrthifcalxngthiswnsrayrmy n thikrungethphmhankhr inpi ph s 2481 phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr epnphraoxrsinsmedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk kbsmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnni esdcphrarachsmphphemuxwnxathity khun 3 kha eduxn 11 pichlu sptsk c s 1287 trngkbwnthi 20 knyayn ph s 2468 n emuxngihedilaebrkh satharnrthiwmar pccubnkhuxpraethseyxrmni khnathismedcphrarachchnkthrngsuksakaraephthythipraethseyxrmni emuxkhwamthrabthungsmedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca cungmilayphrarachhtththungphrawrwngsethx krmhmunethwwngsworthy lngwnthi 21 knyayn ph s 2468 khwamwa hlanchnekidaelw emuxwnxathityecha phxchntunehnothrelkhknukruwa khngbxkmawahlanekid chnkhlixancnmuxsn thiplumicmak kephraaepnphuchay ephraachnnihethxothrelkhtxbipwa chndiicehluxekinthihlanekidmaepnphuchayaelawnthi 20 dwy odyidrbphrarachthanphranamcakphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwwa hmxmecaxannthmhidl mhidl hlngcaknn phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwthrngphrakrunaoprdekla ihsthapnakhunepn phrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidl odysmedcphrarachchnnithrngxxkphranameriykphraxngkhepnkarlalxngwa nnth phraxngkhmismedcphraechsthphkhini phisaw 1 phraxngkh idaek smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr aelasmedcphraxnucha nxngchay 1 phraxngkh khux phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr emuxthrngphraeyawidtamesdcsmedcphrarachchnkaelasmedcphrarachchnniipyngpraethstang thngpraethsfrngess praethsswitesxraelnd aelashrth sungsmedcphrarachchnkthrngekhathrngsuksawichaaephthysastr n mhawithyalyhaward shrth inrahwangpi ph s 2469 2471 aelwcungesdcklbpraethsithyepnkhrngaerkemuxphrachnmayuid 3 phrrsa prathb n wngsrapthum inrahwangnnsmedcphrarachchnkthrngphraprachwraelasinphrachnm dngnn phraxngkhcungxyuinkhwamduaelkhxngsmedcphrarachchnniephiyngphraxngkhediyw phraxngkhthrngerimkarsuksachntnthiorngeriynmaaetredxi aelaekhathrngsuksatxthiorngeriynethphsirinthr aethlngcakkarepliynaeplngkarpkkhrxngin ph s 2475 smedcphrarachchnniidkhxphrarachthanphrarachanuyatcakphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw inkarthicathrngnaphraoxrsaelaphrathidaipprathbthiemuxngolsan praethsswitesxraelnd odyphraxngkhidekhathrngsuksatxthi txmayayipthrngsuksathiorngeriyn exkxlnuaewledxlasuxxisormxngt aelathrngsuksaphasaithy n thiprathb odymiphraxacarytamesdcipcakkrungethph karkhunthrngrachy wikisxrs mingantnchbbekiywkb prakasnaykrthmntri lngwnthi 7 minakhm 2477 phrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidl thrngrachysubrachsnttiwngs phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr thrngchayphrabrmchayalksninchlxngphraxngkhetmys emuxesdcniwtphrankhrkhrngthi 1 ph s 2481 2482 wnthi 2 minakhm ph s 2478 nbaebbpccubn phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwthrngslarachsmbti aelamiidthrngsmmtiecanayphraxngkhidphraxngkhhnungepnrchthayath dngnn khnarthmntriodykhwamehnchxbcaksphaphuaethnrasdrcungidxyechiyesdcphrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidlthimiphrachnsaephiyng 9 pi sungepnecanayechuxphrabrmwngsphraxngkhthi 1 inladbphrarachsnttiwngstamkdmnethiyrbalwadwykarsubrachsnttiwngs phraphuththskrach 2467 khunthrngrachyepnsmedcphraecaxyuhw phrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidl subphrarachsnttiwngstxiptngaetwnthi 2 minakhm ph s 2478 aelaidrbkarechlimphraprmaphiithyihmemuxwnthi 25 minakhm ph s 2478 wa smedcphraecaxyuhwxannthmhidl inkhnannphraxngkhmiphrachnmphrrsaephiyng 8 phrrsa aelayngthrngprathbxyu n praethsswitesxraelnd cungthaihtxngmikaraetngtngphusaercrachkaraethnphraxngkhephuxbriharrachkaraephndinaethncnkwacathrngbrrlunitiphawa idaek phraecawrwngsethx krmhmunxnuwtncaturnt phraecawrwngsethx phraxngkhecaxathitythiphxapha aela ecaphrayaymrach pn sukhum emuxwnthi 12 singhakhm ph s 2478 phraecawrwngsethx krmhmunxnuwtncaturntsinphrachnm sphaphuaethnrasdrcungidaetngtngihnayphlexk ecaphrayaphicheynthroythin xum xinthroythin epnphusaercrachkaraethnphraxngkh aelaemuxecaphrayaymrach pn sukhum thungaekxsykrrm cungmikaraetngtngihpridi phnmyngkh epnphusaercrachkaraethnphraxngkhaethn hlngcaknn emuxecaphrayaphicheynthroythin xum xinthroythin thungaekxsykrrm rwmthng phraecawrwngsethx phraxngkhecaxathitythiphxaphaidkrabthwaybngkhmlaxxkcaktaaehnng naypridi phnmyngkh cungdarngtaaehnngphusaercrachkaraethnphraxngkhephiyngphuediyw cnkrathngsmedcphraecaxyuhwcaesdcklbsuphrankhr karesdcniwtphrankhr phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr esdcphrarachdaenintrwcaethwkxngthharfaysmphnthmitrinsngkhramolkkhrngthi 2 phrxmkbhluys emantaebtethn exirlemantaebtethnaehngphma emuxwnthi 19 mkrakhm ph s 2489 rthbalidkrabbngkhmthulxyechiysmedcphraecaxyuhwxannthmhidlesdcniwtphrankhr emuxplaypi ph s 2477 ephuxprakxbphrarachphithibrmrachaphiesk aetenuxngcakphraphlanamykhxngphraxngkhimsmburnaekhngaerngcungideluxnkahndxxkipkxn aelaidkrabbngkhmthulxyechiyesdc xikkhrnginpi ph s 2478 aetkthrngtidkhderuxngphraphlanamyxikechnkn hlngcaknn rthbalidsngphloth phrayawichitwngswuthiikr hmxmrachwngssiththi suthsn ipekhaefasmedcphrarachchnnithiolsan praethsswitesxraelnd ephuxthulxyechiysmedcphraecaxyuhwxannthmhidlesdcniwtphrankhrxikkhrnginpi ph s 2479 xyangirktam inrahwangetriymkaresdcniwtphrankhrnn idekidkarepliynaeplngrthbalihm khnarthbalihmcungkhxeluxnkarrbesdcxxkipxyangimmikahnd hlngcaknn rthbalidkrabbngkhmthulechiyesdcniwtphrankhrxikkhrng inkhrngnismedcphraecaxyuhwxannthmhidl phrxmdwy smedcphrarachchnni smedcphraecaphinangethx aelasmedcphraecanxngyaethxecafaphumiphlxdulyedch esdcphrarachdaenincakemuxngolsanthiprathbodythangrthifmayngemuxngmaechll ephuxprathberuxemoxeniy inkaresdcphrarachdaeninklbsupraethsithy aelaemuxwnthi 15 phvscikayn ph s 2481 eruxphrathinngidethiybcxdthxdsmxthiekaasichng rthbalidcderuxhlwngsrixyuthyaxxkiprbesdcmayngcnghwdsmuthrprakar n thinn smedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca idesdcipkhxyrbphrarachnddaaelaphrasunisadwy hlngcaknn cungidesdcodyeruxhlwngsrixyuthyaekhasukrungethphmhankhr aelathrngprathbthiphratahnkcitrldarohthan sungnbepnkaresdcniwtpraethsithyepnkhrngaerkhlngcakesdckhunthrngrachyepnphramhakstriy thrngichewlaxyuinpraethsithyepnrayaewlapraman 2 eduxn cungidesdcphrarachdaeninklbipthrngsuksatxthipraethsswitesxraelnd emuxsngkhramolkkhrngthisxngsngblng phraxngkhcungesdcniwtphrankhrxikkhrng phrxmdwysmedcphrarachchnnisrisngwaly aelasmedcphraecanxngyaethx ecafaphumiphlxdulyedch aetsmedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna miidtamesdcdwy emuxwnthi 5 thnwakhm ph s 2488 sungkaresdcniwtpraethsinkhrngni thangrachkaridcdphrathinngbrmphiman phayinphrabrmmharachwngepnthiprathb aelaenuxngcakphraxngkhthrngbrrlunitiphawaaelw cungsamarthbriharrachkaraephndinidodyimtxngmiphusaercrachkaraephndinxikchwngsngkhramolkkhrngthisxngphramhakstriyrachwngsckriphrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharachphrabathsmedcphraphuththelishlanphalyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhwphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhwphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhwphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrphrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhwdkhk emuxwnthi 8 thnwakhm ph s 2484 rwmkbehtukarnkarocmtiephirlharebxr kxngthphyipunekharukranaelaekhayudkhrxngpraethsithy smedcphraecaxyuhwxannthmhidlidesdcxxknxkpraeths aelaesdcphrarachdaeninklbipthrngsuksatxthipraethsswitesxraelnd aelanay pridi phnmyngkh ekharbtaaehnngepnphusaercrachkaraethnphraxngkh tngaetwnthi 24 mkrakhm ph s 2485 ithythithukyudkhrxngidklayepnphnthmitrxyangepnthangkarkhxngckrwrrdiyipunaelaepnsmachikkhxngfayxksa phayitkarnaodycxmphl aeplk phibulsngkhram ithyidprakassngkhramkbfaysmphnthmitr phusaercrachkaridptiesththicalngnaminptiyyachbbnicungthaihtkepnomkhatamkdhmay smachikcanwnmakkhxngrthbalithy rwmthngsthanexkxkhrrachthutithyinyipun idthahnathiepnsaylbodyphvtinyinkhbwnkaritdinesriithythiekhakhangfaysmphnthmitr idkhxysngkhxmullbipynghnwykhawkrxngbritich aelasankbrikardanyuththsastrkhxngshrth in ph s 2487 idpraktepnthipracksaelwwayipunkalngcaphayaephsngkhram krungethphmhankhrthukthingraebidxyanghnkodyfaysmphnthmitr bwkekhakbkhwamyaklabakthangesrsthkicthaihsngkhramaelarthbalkhxngcxmphl p phibulsngkhramimepnthiniymxyangmak ineduxnkrkdakhm cxmphl p phibulsngkhramthukkhbilodyrthbalithythithukesriithyekhaaethrksum rthsphaithyideriykkarprachumaelaaetngtngihthnaykhwamfayesriniym nay khwng xphywngs epnnaykrthmntri yipunidyxmcann emuxwnthi 15 singhakhm ph s 2488 aelakhwamrbphidchxbthangthharkhxngfaysmphnthmitrsahrbpraethsithyidtkepnkhxngbritich hlngsngkhram phayhlngsngkhramolkkhrngthisxngidyutilngthaihsmedcphraecaxyuhwxannthmhidlesdcniwtphrankhr nicungepnkaresdcniwtphrankhrkhrngthisxnginwnthi 5 thnwakhm ph s 2488 phrxmkbpriyyadannitisastr aemwaphraxngkhcayngthrngphraeyawaelairprasbkarn aetklbexachnaickhxngpwngchnchawithyxyangrwderw sungyngkhngihkhwamekharphethidthuntxsthabnphramhakstriytlxdchwngyukhsmykhxngkarepliynaeplngkhrngihyin ph s 2473 aela ph s 2483 chawithyrusukyindipridathimiphraecaxyuhwmaxyuthamklangphwkekhaxikkhrng phrarachkrniykicsungepnthicdcaidepnxyangdikhxngphraxngkhkhux karesdceyuxnyansaephng sxysaephng ichnathawninkrungethph sungphraxngkhidrbkartxnrbesdcxyanglnhlam odymiphrarachprasngkhephuxkhlikhlaykhwamtungekhriydhlngsngkhramthiduxxyxingrahwangchawithyaelachawcininkrungethph ehtukarnsakhyehtukarnhnungthithaihchawithytrahnkthungekiyrtiphumikhxngchatiwacaepntxngrksa khux lxrd hluys emathaebtethn aehngkxngthphxngkvs phubychakarthharfaysmphnthmitrinexechiytawnxxkechiyngit idekhamainphrankhraelamikartrwcphlswnsnamkxngfaysmphnthmitr emuxwnthi 19 mkrakhm ph s 2489 phrabamsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr idesdcxxkthrngrbkartrwcphlswnsnaminthanaxngkhphrapramukhkhxngpraethsphrxmkb lxrd hluys emathaebtethn epnkaresdcxxkxyangsngangamsmphraekiyrti inchlxngphraxngkhcxmthphithy sngphlihkhwamkhdkhxngincitickhnithywaemuxngithycaxyuinthanathukyudkhrxngnnhmdipthnthi aelamikalngicinkartxsukbkhwamthukkhyakxnekidcakphlkhxngsngkhrammakkhun xyangirktam phusngektkarntangpraeths echuxknwaxannthmhidlthrngimtxngkarthicaepnphraecaxyuhwaelamiphrarachvthywakarkhrxngrachykhxngphraxngkhkhngcaxyuidimnan hluys emantaebtethn exirlemantaebtethnthi 1 aehngphma phubychakarkxngthphbritichinexechiytawnxxkideyuxnsukrungethphineduxnmkrakhm ph s 2489 aelaidphrrnathungphraecaxyuhwwa thrngepnedkphuchaythimisaytasnthidukhwyxxn ihlthiladexiyngaelahnaxkbxbbangsungpradbdwyekhruxngpradbephchrthiswyngam ruprangthinasngsaraelaxangwang inngansatharna emantaebtethnidekhiynwa dwykhwamwitkkngwlkhxngekhaidephimmakkhuncnnatkic emuxkhaphecaidekhaiklchidephuxsnbsnunekhainkrnithiphraxngkhekidhmdphrasti swrrkhtphraemrumasphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr n thxngsnamhlwng smedcphraecaxyuhwxannthmhidlthrngtngphrathycathrngsuksapriyyaexk sakhanitisastr thimhawithyalyolsan praethsswitesxraelndcneriybrxyaelwcungcaesdcniwtphrankhrepnkarthawraelacathrngrbkarbrmrachaphieskinphayhlng aetphraxngkhidesdcswrrkhtesiykxndwyphraaesngpuninwnthi 9 mithunayn ph s 2489 ewlapraman 9 nalika n hxngphrabrrthm phrathinngbrmphiman phayinphrabrmmharachwng kxnkahndkaresdcphrarachdaeninipthrngsuksatxthipraethsswitesxraelndephiyng 4 wn khnaaephthyphuchnsutrkwasaminsilngkhwamehnwaepnkarlxbplngphrachnm aelaepnsmmutithanthiidrbkaryxmrbinkhaphiphaksasaldika hlngcaksmedcphraecaxyuhwxannthmhidlesdcswrrkht idxyechiyphrabrmsphmapradisthan n phrathinngdusitmhaprasath phrabrmmharachwng aelacdihmiphrarachphithithwayphraephlingphrabrmsphinrahwangwnthi 28 29 minakhm ph s 2493 n phraemrumas thxngsnamhlwng wnrungkhunphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr khnannthrngdarngphrarachxisriyyssmedcphraecaxyuhwphumiphlxdulyedch esdcphrarachdaeninekbphrabrmxthi aelaxyechiyphraoksphrabrmxthipradisthanthibusbkehnuxphraaethnaewnfathxngphayinphrathinngdusitmhaprasath mukhtawntk aelacdihmikarphrarachkuslphrabrmxthikhun hlngcaknn idxyechiyphraoksphrabrmxthikhunpradisthan n phrawimanthxngklang chnbnsudkhxngphrathinngckrimhaprasath wnthi 4 emsayn ph s 2493 phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr khnannthrngdarngphrarachxisriyyssmedcphraecaxyuhwphumiphlxdulyedch esdcphrarachdaeninxyechiyphraphxbphrabrmrachsrirangkharphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr ipyngwdsuthsnethphwraramrachwrmhawihar aelaxyechiyphrabrmrachsrirangkharbrrculnginhib phrxmthngekhluxnhibphrabrmrachsrirangkharekhasuphraphuththbllngk phrasrisakymuni phraprathaninphrawiharhlwng wdsuthsnethphwraramrachwrmhawiharkarechlimphraprmaphiithynaykrthmntriithyinrchkal ph s 2477 2489 pi naykrthmntri phrrkh 2476 phrayaphhlphlphyuhesna phcn phhloythin khnarasdr 2481 aeplk phibulsngkhram khnarasdr 2487 khwng xphywngs khnarasdr 2488 s kh thwi bunyektu khnarasdr 2488 k y hmxmrachwngsesniy praomch 2489 m kh khwng xphywngs khnarasdr 2489 mi kh pridi phnmyngkh khnarasdr karswrrkhtkhxngsmedcphraecaxyuhwxannthmhidlthaihekidpyhainkareriykkhanphranam enuxngcakphraxngkhyngmiidthrngprakxbphrarachphithibrmrachaphiesktamobranrachpraephni aettxma phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr khnanndarngphrarachxisriyyssmedcphraecaxyuhwphumiphlxdulyedch thrngmiphrarachxnusrnkhanungthungphramhakrunathikhunkhxngsmedcphraecaxyuhwxannthmhidl cungthwayphraekiyrtiyssungsudtamobranrachpraephniethathiphraxngkhthrngthaid odythulekla thwayphranphpdlmhaeswtchtrkangknphraoksphrabrmsphsmedcphraecaxyuhwxannthmhidl dngnn emuxwnthi 11 singhakhm ph s 2489 khnaphusaercrachkaraethnphraxngkhinphraprmaphiithyphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr khnannthrngdarngphrarachxisriyyssmedcphraecaxyuhwphumiphlxdulyedch cungxxkprakasechlimphraprmaphiithysmedcphraecaxyuhwxannthmhidlkhunihmwa phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl xdulyedchwimlramathibdi ckrinvbdinthr syaminthrathirach phramhakstriyaehngpraethsithy txmaemuxwnthi 8 mithunayn ph s 2539 inoxkasmhamngkhlthiphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thrngkhrxngsirirachsmbtikhrb 50 pi phraxngkhthrngphrakrunaoprdekla ihechlimphraprmaphiithyphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl epnphraprmaphiithyxnwiesstamaebbaephnobranrachpraephniwa phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl xdulyedchwimlramathibdi culalngkrnrachpriywrndda mhitlanerswrangkur ixsurysnttiwngswisuthth wrutmkhttiysktxrrkhxudm ckribrmrachwngsniwith thsphithrachthrrmxukvsdnibun xdulykvsdaphiniharrngsvsd susathitburphathikar iphsalekiyrtikhunxdulyphiess srrphethewsranurks thyxrrkhlksnwicitrosphakhysrrphangkh mhachontmangkhprantbathbngkchyukhl xenknikrchnsomsrsmmt prasiththiwrysmohdmbrmrachsmbti nphpdleswtchtradichtr srrphrththsthiswichitichy sklmihswriymhaswaminthr mehswrmhinthrmharamathirachwordm brmnathchatixachawisry phuththathiitrrtnsrnarks wisistsktxkhrnersramathibdi emttakrunasitlhvthy xonpmybuykar skliphsalmharsdathibdi phraxthmramathibdinthr syaminthrathirach brmnathbphitr nxkcakni yngthrngphrakrunaoprdekla ihkhanphraprmaphiithyxyangmthymwa phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl skliphsalmharsdathibdi phraxthmramathibdinthr syaminthrathirach brmnathbphitr aelaxyangsngekhpwa phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrphrarachlyckrpracaphraxngkhphrarachlyckrpracarchkalthi 8 inpi ph s 2481 khnaphusaercrachkaraethnphraxngkhidihsankphrarachwngcdsrangphrarachlyckrpracaphraxngkhphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrkhun sungecaphrayathrrmathikrnathibdi hmxmrachwngspum malakul smuhphrarachwng idprbprungphrarachlyckrrupphraophthistwswndusit thiekhyichinrchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw maichepnphrarachlyckrpracaphraxngkh odykarsrangphrarachlyckrnn ichaenwkhidcakphrabrmnamaphiithykxnthrngrachy nnkhux xannthmhidl sunghmaythung epnthiyindiaekaephndin dngnn cungidichrupphraophthistw sungmihmaykhwamediywknwa epnkhwamyindiaelaepnedchyinginphunphiphph maepnphrarachlyckrpracaphraxngkh phrarachlyckrpracarchkalthi 8 nn epntranga lksnaklmsunyklangkwang 7 esntiemtr mirupphraophthistwprathbxyuehnuxbllngkdxkbw phrabathkhwahxyxyuehnuxbwban sunghmaythung aephndin phrahtthsaythuxdxkbwtum mieruxnaekwxyudanhlngaethbrsmi sungmikhxaetktangcakphrarachlyckrthiichinrchkalthi 5 khux mikarephimrupchtrtngiwkhangaethnthiprathbkhxngphraophthistwphrarachkrniykickarpkkhrxng phraxngkhidesdcphrarachdaeninipinphrarachphithiphrarachthanrththrrmnuychbbihminwnthi 9 phvsphakhm ph s 2489 aelaepidprachumsphaphuaethnrasdrinwnthi 1 mithunayn ph s 2489 nxkcakni yngesdcphrarachdaeninthrngeyiymrasdrincnghwdtang aelathrngeyiymchawithyechuxsaycinepnkhrngaerk n saephng phrankhr phrxmdwyphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr khnathrngdarngphrarachxisriyyssmedcphraecanxngyaethx ecafaphumiphlxdulyedch inkhnann emuxwnthi 3 mithunayn ph s 2489 sungepnchwngthiekidkhwamkhdaeyngknrahwangchawithyaelachawithyechuxsaycincnekuxbekidsngkhramklangemuxng emuxphraxngkhthrngthraberuxng miphrarachdariwa hakplxykhwamkhunkhxngbadhmangiwechnni caepnphlraytlxdip cungthrngtdsinphrathyesdcphrarachdaeninsaephng sungichrayaewlapraman 4 chwomng aelaphraxngkhthrngphrarachdaenindwyphrabathepnrayapraman 3 kiolemtr karesdcphrarachdaeninsaephnginkhrngnicungepnkarprasanrxyrawthiekidkhunihhmdip karsasna inkaresdcniwtphrankhrkhrngaerknn phraxngkhidprakxbphithithrngptiyantnepnphuththmamka thamklangmnthlsngkhinphraxuobsthwdphrasrirtnsasdaramemuxwnthi 19 phvscikayn ph s 2481 nxkcakni yngesdcphrarachdaeninipthrngnmskarphraphuththrupinphraxaramthisakhy echn wdphraechtuphnwimlmngkhlaramrachwrmhawihar wdebycmbphitrdusitwnaramrachwrwihar wdsraeksrachwrmhawihar wdxrunrachwraramrachwrmhawihar wdbwrniewsrachwrwihar aelawdethphsirinthrawasrachwrwihar odyechphaathiwdsuthsnethphwraramrachwrmhawiharnn phraxngkhekhymiphrarachdarsklawwa thinisngbengiybnaxyucring dngnn emuxphraxngkhesdcswrrkht cungidnaphrabrmrachsrirangkharkhxngphraxngkhmapradisthan n wdaehngni phraxngkhyngthrngtngphrarachhvthywacaphnwchinphraphuththsasna odyidmiphrarachhtelkhathungsmedcphrasngkhracheca krmhlwngwchiryanwngs emuxwnthi 19 minakhm ph s 2489 thrngkhxsngkhrachanuekhraahinkarsuksatarathangphraphuththsasnaephuxichinkaretriymphraxngkhinkarthicaxupsmbth aetkmiidphnwchtamthitngphrarachhvthyiw nxkcakniyngidphrarachthanphrarachthrphybarungwdwaxaram kbphrarachthanphrabrmrachupthmphaeksasnaxuntamsmkhwr karsuksa phrabrmrachanusawriy rchkalthi 8 inkhnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly inkaresdcniwtphrankhrinkhrngthi 2 phraxngkhthrngidprakxbphrarachkrniykicthiekiywkhxngkbkarsuksakhxngpraeths odyesdcphrarachdaeninthxdphraentrkickarkhxnghxsmudaehngchati rwmthng esdcphrarachdaeninipthrngeyiymsthansuksahlayaehng echn culalngkrnmhawithyaly orngeriynxssmchy orngeriynethphsirinthr sungepnorngeriynthithrngsuksakhnathrngphraeyaw nxkcakni phraxngkhyngidesdcphrarachdaeninphrarachthanpriyyabtrepnkhrngaerkkhxngphraxngkh n hxprachumculalngkrnmhawithyaly emuxwnthi 13 emsayn ph s 2489 aelaxikkhrngthi hxprachumrachaephthyaly sirirachphyabal mhawithyalyaephthysastr emuxwnthi 23 emsayn ph s 2489 odyinkarphrarachthanpriyyabtrkhrngni miphrarachprarphihmikarphlitaephthyephimmakkhun ephuxihephiyngphxthicachwyehluxprachachn orngeriynaephthyaehngthi 2 cungidthuxkaenidkhunthiorngphyabalculalngkrn sunginpccubn khux khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly hlngcaknn inwnthi 5 mithunayn ph s 2489 phraxngkhthrnghwankhaw n aeplngsathit khxngmhawithyalyekstrsastr sungthuxepnphrarachkrniykicsudthay kxnesdcswrrkhtchiwitswnphraxngkhpwin chchwalphngsphnth ekhiynwa phraxngkhthrngkhbkbhyingchawswis chux aemrilin efxrrari epnkhnrk aetthrngthukphrarachchnnitketuxnphrabrmrachanusawriyphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthridthrngptibtiphrarachkicsakhynxyihyepncanwnmak dngnn cungmikarsrangphrabrmrachanusawriykhun ephuxepnkarralukthungphramhakrunathikhunkhxngphraxngkh echn phrabrmrachanusawriy n wdsuthsnethphwraramrachwrmhawihar phrabrmrachanusawriy n orngeriynethphsirinthr saphanphraram 8 phrabrmrachanusawriy n wdsuthsnethphwraramrachwrmhawihar wdsuthsnethphwraramthuxepnwdpracarchkalkhxngphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr enuxngcakepnsthanthithipradisthanphrabrmrachsrirangkharkhxngphraxngkh dngnn cungmikarcdsrangphrabrmrachanusawriykhun n briewnlanprathksin chnlangmumthistawntkechiyngehnux phrawiharhlwng phrabrmruphlxdwysarid khnadethaphraxngkhcring thrngchlxngphraxngkhchudcxmthph prathbyun pradisthanbnaethnhinxxnykphunsung miaephnthxngehluxngcarukekiywkbkahndkarsrangphrabrmrachanusawriy ebuxnghlngepnaephnhinxxnwngokhng pradisthanphraprmaphiithyyx xpr phayitphramhaphichymngkud phrabrmrachanusawriy n orngeriynethphsirinthr phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr phraxngkhthrngekharbkarsuksa n orngeriynethphsirinthr emuxpi ph s 2475 elkhpracaphraxngkh 2329 hlngcaknnxikephiyng 2 pi phraxngkhecaxannthmhidlkidesdcethlingthwlykhrxngsirirachsmbti epnphramhakstriy xngkhthi 8 aehngrachwngsckri phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr thrngmikhwamphukphnkborngeriynethphsirinthrmaodytlxd miphramhakrunathikhunlneklalnkrahmxmaek orngeriynethphsirinthr smakhmnkeriyneka tlxdcnmwlhmulukaemraephythukkhn sung phrabrmrachanusawriy n orngeriynethphsirinthr mikhnadethaphraxngkhcring thrngchlxngphraxngkhchudcxmthph prathbyun echnediywkb phrabrmrachanusawriy n wdsuthsnethphwraramrachwrmhawihar sungsmedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnniesdcphrarachdaeninthrngepidphrabrmrachanusawriy dwyphraxngkhexng phrabrmrachanusawriy n orngeriynxyuthyawithyaly orngeriynxyuthyawithyalyidrbphramhakrunathikhuncakphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr phrarachthanphrarachthrphyswnphraxngkhcanwnhnungaesnbath srangxakhareriyn 2 chn 1 hlng hxprachum 1 hlngphrxmbanphkkhruxik 20 hlng aelainwnthi 19 krkdakhm ph s 2519 phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr smedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng aelasmedcphraecalukethxthngsxngphraxngkhesdcmaepidphrabrmrachanusawriyrchkalthi 8 phrabrmrachanusawriy n orngphyabalxannthmhidl phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrthrngbricakhphrarachthrphyswnphraxngkhinkarsrangorngphyabalincnghwdlphburi aelaphrarachthannamorngphyabalaehngniwa orngphyabalxannthmhidl hlngcakkarsrangaelwesrc phraxngkhesdcphrarachdaeninmathrngepidorngphyabalaehngniemuxwnthi 6 mkrakhm ph s 2481 dngnn khnakrrmkarorngphyabalcungidsrangphrabrmrachanusawriypradisthan n hnatukxanwykarkhxngorngphyabal phrabrmrachanusawriy n khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly enuxngdwyphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr miphrarachprarphtxrthbalinsmynn eruxngkarphlitaephthyephimihephiyngphxtxprachachn xnepncudkaenidorngeriynaephthyaehngthi 2 khxngpraeths sungpccubn khux khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly ephuxepnkarnxmralukthungphramhakrunathikhun khnakrrmkarbriharsmakhmsisyekaaephthyculalngkrn rwmkbkhnaaephthysastr culalngkrnmhawithyalyaelaorngphyabalculalngkrn sphakachadithy cungidtidtxih epnphuxxkaebbpnphrabrmrachanusawriy odysmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari esdcphrarachdaeninthrngwangsilavksaethnpradisthanphrabrmrachanusawriy emuxwnthi 9 mithunayn ph s 2528 aela phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr idesdcphrarachdaeninthrngepidphrabrmrachanusawriy emuxwnthi 30 phvsphakhm ph s 2529 phrabrmruphlxdwyswnphsmkhxngthxngehluxngaelathxngaedng mikhnadhnungethakhrungkhxngphraxngkhcring prathbnngehnuxphraekaxi phinphraphktripthangebuxngkhwaelknxy pradisthan n lanhnaxakhar xannthmhidl phayinorngphyabalculalngkrn phrabrmrachanusawriy n swnhlwngphraram 8 swnhlwngphraram 8 epnswnsatharnaenuxthipraman 35 ir tidaemnaecaphraya briewnechingsaphanphraram 8 ekhtbangphld fngthnburi odychuxswnhlwngphraram 8 epnchuxphrarachthancakphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr odymiphrabrmrachanusawriythithangkrungethphmhankhr srangrwmkbkrmsilpakr khwamsungkhnad 3 ethakhxngphraxngkhcring khux praman 5 4 emtr phraxiriyabththrngyun pradisthanbnaethnthikhwamsungradbediywknkbrawsaphanphraram 8 ephuxepnsirimngkhlaekswnaehngnidwy nxkcaknn briewnxakharechlimphraekiyrtikhangitphrabrmrachanusawriyyngcdihmihxngrwbrwmphrarachprawtiaelaphrarachkrniykickhxngxngkhrchkalthi 8 ephuxihprachachnthisnicphrarachprawtiekhaipthrngsuksakhnkhwaeruxngraw phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr phrxmdwysmedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng aelasmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari esdcphrarachdaeninmathrngepidphrabrmrachanusawriy phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr aelaswnhlwngphraram 8 xyangepnthangkar emuxwnthi 9 mithunayn ph s 2555phrabrmrachanusrnmulnithixannthmhidl phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrthrngphrakrunaoprdekla ihtngkxngthunxannthmhidlkhunemuxpi ph s 2498 ephuxepnphrabrmrachanusrninphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr phraxngkhmiphrarachdarithicaphrarachthanthunihnkthrngsuksaphumikhwamsamarthyxdeyiym ipthrngsuksatxihthungradbkhwamruchnsungsudyngpraethsthiphthnaaelw ephuxnakhwamruthiidmaphthnapraethschatiaelachwyehluxephuxnmnusy hlngcaknn idcdtngkhunepn mulnithixannthmhidl emuxwnthi 3 emsayn ph s 2502 edimthunnicaphrarachthanihaekphusaerckarsuksawichaaephthysastr aetemuxkhwamtxngkarphuechiywchayinsakhaxun miephimmakkhun cungthrngphrakrunaoprdekla phrarachthanthuninsakhaxun pccubn karphrarachthanthunnnsamarthaebngxxkepnaephnktang id dngni aephnkaephthysastr aephnkwithyasastr aephnkwiswkrrmsastr aephnkekstrsastr aephnkthrrmsastr aephnk aephnkthntaephthysastr aelaaephnk mulnithixtthmrachanusrn inphrabrmrachupthmph xakharxannthmhidl khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly subenuxngcakkarthiphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr esdcphrarachdaeninmathrngbaephyphrarachkuslphrabrmsrirangkharkhxngphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr n wdsuthsnethphwraramrachwrmhawihar epnpraca cungidphrarachthanphrarachthrphyephuxepnthunsahrbburnptisngkhrnwd aelasngesrimkarsuksakhxngphrasngkhaelasamenrkhnakrrmkarcungidcdtngepn mulnithixtthmrachanusrn khuntngaetwnthi 20 knyayn ph s 2518 sungtrngkbwnkhlaywnphrarachsmphphkhxngphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr xakhar x p r aelaxakharxannthmhidl khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly subenuxngcakkhwamimephiyngphxkhxngaephthy rthbalcungminoybayihkhnaaephthysastrthukaehngphlitaephthyephim khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyalycungidrbxnumtiihkxsrangtukihm ephuxrxngrbcanwnnisitaephthythiephimkhunxikkwa 90 khntxpi odyidrbxnumtingbpramanaephndinpracapi 2536 aelainwnthi 5 kumphaphnth ph s 2539 culalngkrnmhawithyalyidthahnngsuxkhxphrarachthanphrabrmrachanuyatechiyxksrphraprmaphiithy xpr maepnchuxxakhar ephuxechlimphraekiyrtiphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr sungidphrarachthankaenidkhnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly sankrachelkhathikaridmihnngsuxlngwnthi 19 emsayn ph s 2539 phrarachthanphrabrmrachanuyatihxyechiyxksrphraprmaphiithy x p r epnchuxxakhar emuxdaeninkarkxsrangesrcsin phrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thrngphrakrunaoprdekla ihsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumariesdcphrarachdaeninaethnphraxngkhthrngprakxbphithiepidxakharemuxwnesarthi 20 knyayn ph s 2546 sungtrngkbwnkhlaywnphrabrmrachsmphphkhxngrchkalthi 8 xakhardngklawepnyxmum 8 mum sung 19 chn bnyxdxakharpradbxksrphraprmaphiithy x p r tngxyurimthnnrachdari nxkcakni phayinorngphyabalculalngkrnyngmixakharxannthmhidlxikdwy wnxannthmhidl trngkbwnthi 9 mithunaynkhxngthukpi sungepnwnkhlaywnesdcswrrkht khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyalyiddaricdnganepnpracathukpi dwysanukinphramhakrunathikhunkhxngphraxngkhthansungidsrangkhunupkardxwngkaraephthyaelakarsuksa inwnxannthmhidl mikarcdkickrrmtang prakxbdwy phithithwaybngkhmphrabrmrachanusawriyphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr khxngnisitkhnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly phithiwangphwngmalathwayrachskkaraphrabrmrachanusawriy phithibaephykuslxuthisthway phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr n xakharwchiryanwngs orngphyabalculalngkrn karcdthaekhmkldthiraluk karcdkaraekhngkhntxbpyhawichakarchiwwithyaaelawithyasastrkaraephthy chingolphrarachthan karcdnganeswnaenuxngspdahwnxannthmhidl aelakickrrmbaephypraoychnxun ephuxthwayepnphrarachkusl nxkcakniinwnxannthmhidlyngidthuxepnwnsakhykhxngorngeriynethphsirinthr sungmikickrrmidaek phithithwaybngkhmphrabrmrachanusawriyaelaphithiwangphwngmalathwayrachskkaraphrabrmrachanusawriyechnediywknphrabrmrachxisriyysaelaphraekiyrtiysthrrmeniymphrayskhxng phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrphrarachlyckrthngpracaphraxisriyystrapracaphraxngkhkarthulitfalaxxngthuliphrabathkaraethntnkhaphraphuththecakarkhanrbphraphuththecakhakhxrb ephkha phrabrmrachxisriyys hmxmecaxannthmhidl 20 knyayn ph s 2468 26 phvscikayn ph s 2468 phrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidl 26 phvscikayn ph s 2468 2 minakhm ph s 2478 smedcphraecaxyuhw phrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidl 2 minakhm ph s 2478 25 minakhm ph s 2478 smedcphraecaxyuhwxannthmhidl 25 minakhm ph s 2478 9 mithunayn ph s 2489 phayhlngkarswrrkht phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl xdulyedchwimlramathibdi ckrinvbdinthr syaminthrathirach phramhakstriyaehngpraethsithy 11 singhakhm ph s 2489 8 mithunayn ph s 2539 phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl xdulyedchwimlramathibdi culalngkrnrachpriywrndda mhitlanerswrangkur ixsurysnttiwngswisuthth wrutmkhttiysktxrrkhxudm ckribrmrachwngsniwith thsphithrachthrrmxukvsdnibun xdulykvsdaphiniharrngsvsd susathitburphathikar iphsalekiyrtikhunxdulyphiess srrphethewsranurks thyxrrkhlksnwicitrosphakhysrrphangkh mhachontmangkhprantbathbngkchyukhl xenknikrchnsomsrsmmt prasiththiwrysmohdmbrmrachsmbti nphpdleswtchtradichtr srrphrththsthiswichitichy sklmihswriymhaswaminthr mehswrmhinthrmharamathirachwordm brmnathchatixachawisry phuththathiitrrtnsrnarks wisistsktxkhrnersramathibdi emttakrunasitlhvthy xonpmybuykar skliphsalmharsdathibdi phraxthmramathibdinthr syaminthrathirach brmnathbphitr 8 mithunayn ph s 2539 pccubn ekhruxngrachxisriyaphrn phraxngkhthrngepnprathankhxngekhruxngrachxisriyaphrn aela hrux idrbphrarachthankxnesdckhunethlingthwlyrachsmbti dngni ph s 2478 ekhruxngkhttiyrachxisriyaphrnxnmiekiyrtikhunrungeruxngyingmhackribrmrachwngs m c k fayhna ph s 2478 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnobranmngkhlnphrtnrachwraphrn n r fayhna ph s 2478 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 1 pthmculcxmeklawiess p c w ph s 2478 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch ph s 2478 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m ph s 2470 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 7 chnthi 3 p p r 3 phraysthhar phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthrrbich ithyaephnk wbr sngkdkxngthphbkithy kxngthpheruxithy kxngthphxakasithypracakarph s 2488 2489 ph s 2488 2489 ph s 2488 2489chnyscxmphl cxmphlerux cxmphlxakas 5 thnwakhm ph s 2488 cxmphlxakas 7 thnwakhm ph s 2488 cxmphlphngsawliphngsawlikhxngphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr 16 20 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 8 10 phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 17 21 smedcphrasrisurieynthrabrmrachini 4 phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw 18 smedcphrabrmrachmatamhykaethx krmhmunmatyaphithks 9 smedcphraethphsirinthrabrmrachini 19 hmxmnxy siriwngs n xyuthya 2 smedcphramhitlathiebsr xdulyedchwikrm phrabrmrachchnk 20 16 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 10 8 phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 21 17 smedcphrasrisurieynthrabrmrachini 5 smedcphrasriswrinthirabrmrachethwi phraphnwssaxyyikaeca 22 hlwngxasasaaedng aetng sucritkul 11 smedcphrapiymawdi sriphchrinthrmata 23 thawsucrittharng nakh sucritkul 1 phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr 12 chum chukraml 6 chu chukraml 3 smedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnni 7 kha chukraml 15 pha xangxingechingxrrth rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkar prakas echlimphraprmaphiithysmedcphraecaxyuhwxannthmhidl elm 63 txn 54k 13 singhakhm ph s 2489 hna 439 immiwdpracarchkaltamprakasphrabrmrachoxngkar aetthuxknwawdsuthsnethphwraramepnwdpracarchkalodyxnuolm ephraaepnthibrrcuphrabrmrachsrirangkhar txngkarxangxing wuthichy mulsilp aelakhna phramhakstriyaehngkrungrtnoksinthr xlfa mielneniym ISBN 974 91048 5 4 rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkar prakas tngphrawrwngsethxphraxngkheca elm 44 txn 0k 8 phvscikayn ph s 2470 hna253 smedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna ecanayelk yuwkstriy silkhewxrm bukhs phimphkhrngthi 6 ph s 2549 450 hna ISBN 974 7047 55 1 publisher Kanchanapisek or th date accessdate 2017 04 20 cite web url http kanchanapisek or th kp11 intro index th html ekbthawr 2007 06 21 thi ewyaebkaemchchin title mulnithixannthmhidl khwamepnmaaelawtthuprasngkh language ithy x wiorcn itrephiyr 9 rchkalaehngrachwngsckri sankphimph khlngsuksa 2543 hna 108 116 rachkiccanuebksa prakas sphaphuaethnrasdrrbthrabinkarthiphrabathsmedcphraprminthrmhaprachathipk phrapkeklaecaxyuhw thrngslarachsmbtiaelalngmtiehnchxbinkarxyechiy phrawrwngsethx phraxngkhecaxannthmhidl khunthrngrachy elm 51 txn 0k 7 minakhm ph s 2477 hna 1330 rachkiccanuebksa prakas eruxng echlimphranamsmedcphraecaxyuhw elm 51 txn 0k 25 minakhm ph s 2477 hna 1407 khawa phrabath nn ichnahna smedcphraecaxyuhw thithrngprakxbphrarachphithibrmrachaphieskaelw cak wnchtrmngkhl ewbist Thaimail ekbthawr 2007 08 11 thi ewyaebkaemchchin rachkiccanuebksa prakasphiess eruxng tngkhnaphusaercrachkaraethnphraxngkh ekbthawr 2007 09 30 thi ewyaebkaemchchin elm 51 txn 0k 7 minakhm ph s 2477 hna 1332 rachkiccanuebksa prakas tngsxmkhnaphusaercrachkaraethnphraxngkhaelatngprathankhnaphusaercrachkaraethnphraxngkhihm ekbthawr 2007 09 30 thi ewyaebkaemchchin elm 52 txn 0k 21 singhakhm ph s 2478 hna 1260 rachkiccanuebksa prakastngsxmkhnaphusaercrachkaraethnphraxngkh naypridi phnmyngkh hlwngpradisthmnuthrrm ekbthawr 2007 09 30 thi ewyaebkaemchchin elm 58 txn 0k 16 thnwakhm ph s 2484 hna 1821 rachkiccanuebksa prakasprathansphaphuaethnrasdr eruxngtngphusaercrachkaraethnphraxngkh ekbthawr 2007 09 30 thi ewyaebkaemchchin elm 61 txn 45k 1 singhakhm ph s 2487 hna 730 rachkiccanuebksa prakasprathansphaphuaethnrasdr eruxng tngphusaercrachkaraethnphraxngkh elm 62 txn 52k 20 knyayn ph s 2488 hna 559 silpakr krm phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl krungethph orngphimph bristh s silp 2521 cakd 2529 ISBN 974 7925 81 8 khnakrrmkardaeninnganchlxng 100 pichatkalpridi phnmyngkh rthburusxawuos bnthukkarsxbswrkrniswrrkhtrchkalthi 8 hna 208 aela 226 saldika 2498 khaphiphaksasaldikathi 1544 2497 lngwnthi 12 tulakhm 2497 in phinicchnkhdi phinic xinthrthut phra phurwbrwm khaphiphaksasalxuththrn saldika phrxmdwykhaaethlngkhxngphnknganxyykar octhk khwamxaya khdiprathusthraytxphraxngkhphramhakstriyrchkalthi 8 n 622 672 phrankhr sankphimphchyvththi brrnakarinnganthabuyxayukhrb 5 rxbhmxmrachwngsbuyrb phinicchnkhdi 10 mkrakhm 2498 saranukrmkhasphthenuxnginphrarachphithibrmrachaphiesk hna 448 rachkiccanuebksa kahndkar thi 4 2493 thwayphraephlingphrabrmsphphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidlsyaminthrathirach n phraemrumasthxngsnamhlwng ph s 2493 elm 67 txn 16ng 21 minakhm ph s 2493 hna 1261 rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkar prakas echlimphraprmaphiithyphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl elm 113 txn 11kh 8 mithunayn ph s 2539 hna 1 phrarachlyckr rchkalthi 8 ekbthawr 2007 09 27 thi ewyaebkaemchchin cakewbist Debsirin History Networks chali exiymkrasinthu inhlwngxannthkbkhdilxbplngphrachnm sankphimphpraphnthsasn 2520 culalngkrnmhawithyaly phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2007 07 10 subkhnemux 2007 07 05 phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl ekbthawr 2007 09 27 thi ewyaebkaemchchin cak ewbistrakthanithy thankhxmulephuxkarphthnapraeths Desperately seeking Marylene New Mandala phasaxngkvsaebbxxsetreliy 2 January 2012 subkhnemux 14 April 2021 phrabrmrachanusawriy rchkalthi 8 ekbthawr 2007 09 29 thi ewyaebkaemchchin cak ewbistwdsuthsnethphwraram rachkiccanuebksa aecngkhwamkrathrwngklaohm eruxng thrngphrakrunaoprdekla phrarachthanenginsrangorngphyabalthicnghwdlphburi elm 54 txn 0ng 19 emsayn ph s 2480 hna 149 phrarup r 8 ekbthawr 2007 09 28 thi ewyaebkaemchchin cakewbist smakhmsisyekaaephthysastrculalngkrn thxdnxng rblm chmwiwthi swnhlwngphraram 8 lingkesiy cakewbist exexsthiwiphucdkarxxniln etriymphrxmswnhlwngphraram 8 rbesdc inhlwng cakewbist hnngsuxphimphedliniws rachkiccanuebksa prakaskrathrwngmhadithy eruxng ihxanaccdtng mulnithixtthmrachanusrn epnnitibukhkhl elm 92 txn 241ng 25 phvscikayn ph s 2518 hna 2997 xakhar xpr khnaaephthysastr culalngkrnmhawithyaly khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 01 26 subkhnemux 2008 02 02 brrnanukrm krmsilpakr saranukrmkhasphthenuxnginphrarachphithiphrabrmsphaelaphrasph krungethph krmsilpakr 2561 616 hna ISBN 978 616 283 379 3 sankwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr rachskulwngs phimphkhrngthi 14 krungethph sankwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr 2554 296 hna ISBN 978 974 417 594 6duephimwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr wikikhakhmmikhakhmekiywkb phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr wikisxrs mingantnchbbekiywkb khaphiphaksasaldikathi 1544 2497 rayphranamphramhakstriyithy karswrrkhtkhxngphrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl rachskulwngsinrachwngsckri wnxannthmhidlaehlngkhxmulxunechlimphraekiyrtiysphraecaxyuhwxannthmhidl ekbthawr 2005 12 07 thi ewyaebkaemchchin cak Debsirin History Networks mulnithixannthmhidl ekbthawr 2007 08 19 thi ewyaebkaemchchin chmrmphurbphrarachthanthunxannthmhidl ekbthawr 2008 02 14 thi ewyaebkaemchchin kxnhna phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr thdip phrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw phramhakstriyithy 2 minakhm ph s 2477 9 mithunayn ph s 2489 phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr